【New】エピペンポーチトート型（内ポッケ1ヶ） 

ミントラミネート　【数量限定】

爽やかなミントグリーンにパッと明るい黄色ベルトがかわいく目立つエピペンポーチ

内部は、内ポケット（ビニール製）が1つついているので、

お薬やエピペンの説明書きを入れておいてもいいですね！

いざという時に、大切なエピペンが入っている事がわかる、エピペンの温度管理にも適した保冷ポーチです。

 例年の猛暑、いざという時にエピペンの薬剤がしっかり効いてくれるように、エピペンポーチの温度管理に気をつけたいですね。

毎日の安心のために、ぜひ、保冷できるエピペンポーチをご活用ください。 

［素材］：表地　ラミネート生地　　内側　保冷クッション
［サイズ］：横210mm×縦75mm　マチ　35mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。
［ポケット］：正面に1つ、内側に1つ（ビニール製）
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　

［二重リング］：片側にあり
［製造］：認定エピペンポーチクリエイターsoukana 日本（福岡県）
［お洗濯］：ラミネート生地につき不可。汚れにくい生地なので硬く絞った布で拭くとキレイが長持ちします。

【おひとり様2点まで】

エピペンを持つ人、またエピペンを持つ子のお母さま達から貴重なご意見をたくさんお聞かせいただき、試行錯誤しながら完成したエピペンポーチです！

アレルギーの自己注射薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチです

1点1点手作り

made in Japan

認定エピペンポーチクリエイターsoukanaさんが、1点1点丁寧に心を込めて手作りして下さったエピペンポーチです。 こちらは、内ポケットが1つのタイプ。エピペンをスマートに携帯できます。

こちらの画像をクリックすると、soukanaさんが丁寧に製作されている様子［Instagram（リール動画）＞］をご覧頂けます。  ↓　↓　↓

沢山のご意見から生まれました

エピペンを持つ人、エピペンを持つ子のお母様達にアンケートのご協力をお願いして、 沢山のご意見をお聞かせいただけました。

エピペンポーチの使い方、エピペンの保管方法や学校での預け方、日々の携帯の仕方など・・・

また、エピペンを携帯するにあたって特に気になることや重要視されること、

そして生地の好みやポーチの形など・・・

沢山のご意見をお聞かせいただきまして、

検討し、試行錯誤と試作を繰り返し、ようやくこのポーチが生まれました！

■視認性■

「エピペンが入っていることがわかる」、「目立つ」ポーチであること！

このようなご意見が多く寄せられました。

こだわって作った「エピペンタグ」を2カ所に

そこで、「エピペン」という表示にこだわり、エピペンタグはよりはっきりくっきり目立つようなタグを作りました。

布製のタグを何種類か作ったのですが、布製ではエピペンという文字がぼんやりぼやけてしまうことが多く

最終決定したのは、塩ビ素材のタグです。

パキッとくっきり目立つタグができあがりました！

ポーチの前面と背面の2カ所に目立つように縫いつけています。

うしろ姿。背面にも「エピペンタグ」がついているので、ポーチが裏返っていてもエピペンポーチであることがわかります！

■保冷性 ＋クッション性■

「持ち運びに、温度管理が気になる・・・」という声を沢山いただきました。

内側を保冷クッション仕立てにしているので暑い日のおでかけでも安心感がアップしますね。 またこの保冷クッションは、保冷性能だけでなくクッション性の高い素材を使用しています。 ふんわりしたクッションで大切なエピペンを守ります。

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。 ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。 夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

■ エピペンの保管方法

製薬メーカーサイトによるとエピペンの保管は「15℃〜30℃が望ましい」とされています。冷たすぎるのも良くないようで、冷蔵庫のような冷所に置くことはNGとされています。保冷剤を使う時は、冷蔵庫で冷やした保冷剤をポーチに入れてご利用ください。 ※冷凍庫で凍らした保冷剤は冷えすぎますので凍らさないでおきましょう。 薬局からもらうプラスチック製の携帯ケースに入れた状態で、直射日光の当たらない、暑すぎず、寒すぎない適温での保存が良いとのことです。

エピペンをしっかりホールド！　エピペンキャッチで落としません！

内側にエピペンをしっかりホールドするためのエピペンキャッチがついています。

内側にポケット1つ。ビニール製なので、お薬など中に入れているものがすぐにわかります！

正面には、透明ビニールポケット。　お名前やアレルゲンなど、特にお知らせしたいことを紙やカードに書いて入れておけます。

透明ビニールポケットの上部には、反射テープが付いています。夕方の下校時や、塾の帰り道、夜遅くなってしまっても、反射テープがしっかり目立ってくれます。

サイズ

およそ　横　22ｃｍ　×　高さ　7.5ｃｍ　×　マチ　4.5cm

※1点1点手作りのため、多少サイズや縫い目にずれが出る場合があります。また、模様のでかたは1点1点異なります。

※内側のエピペンキャッチは写真と違う色になる場合があります

【ご確認ください】

・ご入金順に発送させていただきます。在庫があるものは、ご注文・ご入金確認後　最短発送予定日に発送予定です。（繁忙期をのぞく）

・ご入金が遅れますと、お届け日が遅くなってしまいますので、ご注文時のご登録メールアドレスは

ショップよりのメール（webshop@asumosmile.ocnk.net）　が　受信できるアドレスをご利用いただきますようお気をつけて下さい。

●このページは、トート型　オレンジラミネートのページです。その他エピペンポーチのラインナップはこちらに＞

【ご入金期限】

エピペンポーチはお取り置きができませんので、ご注文から5日以内にご入金がない場合は、ご注文をキャンセルとさせて頂きます。

（ショップよりのメールが届かない場合はお問い合わせくださいね）

・ご入金が期日を過ぎますと、ご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございます。

手作り商品のため数に限りがございますので、ご入金順で確保させていただきたいと思います。何卒ご了承お願い申し上げます。

●お支払い方法：クレジットカード、または、銀行振込、代金引換（手数料330円）　

「おまかせ便（手渡し：全国一律送料600円）」がおすすめです。

おまかせ便は、ヤマト宅急便コンパクトまたはレターパックプラス（日本郵便）のどちらかで、

お荷物サイズやお届け先、天候などをふまえ、早くお届けできると思われるショップお薦めの方法でお届けします。

時間指定はひとまず不可とさせて頂いていますが、ご希望があればできるだけ対応させて頂きますので備考欄にご記入ください。

★代引きをご希望の場合は「ヤマト宅急便コンパクト」をお選びください。

「ポスト投函便（全国一律290円）」の場合は、1つのお荷物に　3点までとなります。

ポスト投函便の場合は、ポーチに厚みがありますので、ぺたんこに折っての発送となりますことご了承ください。

また、発送後の破損や盗難、紛失などには当店では保障できません。ご了承の上ご選択ください。

その他のエピペンポーチのラインナップはこちら＞ 

もしもの緊急時にすぐにエピペンを見つけてもらえるように

エピペンポーチを入れているバッグやランドセル等に目印として「エピペン表示キーホルダー」をつけておられる方も多いです。

特に、遠足や校外学習の時など同じカバンや似たリュックが多い時のエピペンの携帯には、目印を付けておくことをオススメします。

このページは、大人／一般用のまもるカード（単品）の販売ページです。

小児用「こどもまもるカード」はこちらから＞ 

あわてない。心強い。あなたに必要な医療情報がこの一枚に。

救急医療情報をコンパクトに書き込め、いつも身に着けておくのに便利なカードです

【監修】関西医科大学総合医療センター救急医学科教授　救急専門医　中森靖先生

こんなことが書き込めます

■あなたの体調情報（血液型、身長、体重など・・・）

■緊急連絡先　（ご家族や知人など）

■持病や　かかりつけ病院（主治医の名前も）

■保険証番号

■いままでにかかった病気やケガなど

■大切な人へのメッセージ（あなたの治療の希望など） 

 いつも携帯しておきましょう

●外出時や旅行中の急病・事故に備えて

●災害に備えて

●熱中症に備えて

●高齢者の「外出みまもりカード」として

●事故・災害に備えて、車に載せておいても

健康な方にとっても　 

「持病がない」「薬は飲んでいない」「アレルギーはない」・・・ 

「何もない」ことも重要な医療情報なのです

付属のビニールホルダーに入れると、かばんなどに吊り下げて持つことができます。

旅行や外出中の安心のためにも、いつも携帯しましょう。 

バッグの中にしのばせておく、財布に入れるなどすると、安心です。

大切な情報ですので、落とさないにご注意ください.

持ち方について

通院用であったり、旅行用であったり、災害時の備えであったり・・・と、「わたし医療情報ノート」や「まもるカード」の利用用途が皆さまそれぞれだと思いますので、

1つの持ち方としてご一読頂きましたらと思います。

［急病・事故など・・・緊急時の備えとしてご利用を想定した場合］

救急隊員は、地域によっては「患者さんの所持品を勝手に開いて見ることができない※」場合があるようです。

もしも、1人での行動中に意識が薄くなってしまうような緊急時を想定すると、バッグの外に「まもるカード」本体を吊り下げておくのがより安心かと思います。 

［※所轄の消防署（救急隊員は消防署の所属）によって、規約が異なります。調べた限り多くの地域では「第三者立ち会いのもと所持品を確認できる」ということでした。

しかし緊急時は一刻を争うので、より早く見つけてもらえるように、外からわかるように携帯されること（本体を吊り下げる/99キーホルダーをつける等）をおすすめします］

「防水タイプのビニールホルダー」もお選び頂けます

水濡れに強い「防水タイプ」をお選びいただくことができます。 （大・小サイズ）どちらも防水タイプへの変更は＋60円です。  ※防水タイプは、ヒモがついていません。 お手持ちのストラップ等につなげて頂いたり、弊店でもオプションでキーホルダーパーツを販売しています。

実験の結果、１時間以上　水に漬けていても中のまもるカードはまったく濡れませんでした。 外出時の飲み忘れや、災害に備えていつも飲んでいる薬も入れておくとよいですね。 1時間以上、水に漬ける実験の結果、お薬も水濡れありませんでした。 チャックはしっかりとめてくださいね。チャックの隙間があると、水が入ることがあります。

☆防水タイプのビニールホルダーは、仕入れが難しく、時々、仕様が変わることがあります。何卒ご了承願います。 　↑【写真】上が大サイズ、下が小サイズ　↑  ↑【写真】左が小サイズ、右が大サイズ　↑ お薬など多めに入れておきたい方は、（大）もおすすめです。

↑こちらネットショップ店長がいつも携帯している「まもるカード」です。 手前が白いヒモがついた通常フォルダーの「まもるカード」で、 奥が「防水タイプのビニールフォルダー」。防水タイプには、もしもの水害に備えていつも飲んでるお薬と「まもるカードのカラーコピー」を入れています。 通常フォルダーのまもるカードは、すぐに取り出しやすいので、急病などの緊急時には、こちらからまもるカードをハイっと救急隊員に渡します！

「ご利用の様子」はコチラのページに≫  

 「まもるカード」は順天堂大学病院の市民講座「大災害に備える」にてご紹介・聴講者に配布いただきました！

  ■「まもるカード」をお取扱い・配布などしていただいています■

金沢市立病院の看護部様および病院売店、順天堂大学浦安病院・江東高齢者医療センター・練馬病院など院内売店

国家公務員共済組合大手前病院内売店、関西大学学生相談・支援センター・・・など

10枚　まで　ポスト投函便（290円）　、おまかせ便（手渡し：送料600円）　ご利用可能です。

ご確認下さい

・ポスト投函便は、郵便受けに投函されます。発送後のお荷物の紛失・盗難などは当店では保障できませんので何卒ご理解の上、ご利用ください。

・おまかせ便（手渡し）は、ヤマト宅急便コンパクトか、日本郵便のレターパックプラスでお届けします。

・防水タイプのビニールフォルダーには、ヒモ（ストラップ）は付属していません。

 お手持ちのストラップやキーホルダーをご利用いただいたり、弊店でもキーホルダーパーツをオプションで販売しています。

商品情報　

大切なエピペンを保管・携帯するための専用ポーチ。1点1点手作りの保冷ポーチです。

内部は保冷クッションになっているので、気になる温度管理も安心。

［素材］：表地　ラミネート生地　内側　保冷クッション
［サイズ］：横220mm×縦75mm　マチ　40mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内側に1つ（ビニールポケット）
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　
［二重リング］：片側にあり
［製造］：日本
［お洗濯］：ラミネート生地につき不可。汚れにくい生地なので、硬く絞った布で拭くとキレイが長持ちします。

■ラテックスや金属アレルギーなど手で触れる事に注意が必要な方は、こちらに素材一覧を掲示しておりますのでご確認頂けます。
使用素材一覧表＞https://asumosmile.ocnk.net/page/68

赤色ラミネート

(背面）目立つ「エピペンタグ」を背面にもつけて「エピペン」が入っていることがひと目でわかるように！

アレルギーの自己注射薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチです

沢山のご意見から生まれました

エピペンを持つ人、エピペンを持つ子のお母様達にアンケートのご協力をお願いして、沢山のご意見をお聞かせいただけました。

エピペンポーチの使い方、エピペンの保管方法や学校での預け方、日々の携帯の仕方など・・・

また、エピペンを携帯するにあたって特に気になることや重要視されること、そして生地の好みやポーチの形など・・・

沢山のご意見をお聞かせいただきまして、検討し、試行錯誤と試作を繰り返し、ようやくこのポーチが生まれました！

開閉は、簡単だけど落とさない独自の仕組み！

面ファスナーによる3段階での開閉＋エピペンキャッチ

万一、エピペンが必要になったとき、慌てていてもバリっと開けられる！ でも、普段は簡単には開かないように、3段階の面ファスナー。 そして、エピペンキャッチでしっかりエピペンをホールド！ポーチが開いてもエピペンは落としません！（エピペンは、薬局でもらうプラケースに入れたままピッタリ入るように設計しています）

（エピペンは、薬局でもらうプラケースに入れたままピッタリ入るように設計しています）

内側には、お薬を入れるための透明ポケット。ポケットが透明だからポーチを開けたらすぐにお薬が見つけられます！ お薬が飛び出さないように、透明ポケットの口部分はフタができるように工夫しています。

さらにポーチが開いても、エピペンを落とすことがないように、 エピペンキャッチがしっかりエピペンをホールドしています。

エピペンをしっかりホールド！　エピペンキャッチで落としません！ （エピペンは、薬局でもらうプラケースに入れたままピッタリ入るように設計しています）

内側にエピペンをしっかりホールドするためのエピペンキャッチがついています ★内側のエピペンキャッチやポケット部分は、表地の種類によって色や素材が異なることがあります。（写真と違う色のポケットやエピペンキャッチになる場合があります）

正面には、透明ビニールポケット。お名前やアレルゲンなど、特にお知らせしたいことを紙やカードに書いて入れておけます。

透明ビニールポケットの上部には、反射テープが付いています。夕方の下校時や、塾の帰り道、夜遅くなってしまっても、反射テープがしっかり目立ってくれます。

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

【ご確認ください】 

●　1点1点丁寧に心を込めて手作りされた商品です。サイズ感など多少の個体差があります。縫製の工程上で生じるシワや折り目が少しみられる物があります。何卒ご了承お願いいたします［日本製］　

●　ご入金が遅れますと、お届け日が遅くなってしまいますので、ご注文時のご登録メールアドレスは、ショップよりのメール（webshop@asumosmile.ocnk.net）　が　受信できるアドレスをご利用いただきますようお気をつけて下さい。

●Ａ’品（わずかに不具合：ほぼ正規品）については、本ページの説明、不備の箇所をご確認・ご了承の上でご注文をお願いいたします。上記の説明箇所を理由とした返品は承ることができませんのであらかじめご了承下さい。

ご入金期限

●　ご注文後　【5日以内】にご入金お願いします

●　ご入金がない場合は、ご注文をキャンセルとさせて頂きます。

（ショップよりのメールが届かない場合はお問い合わせくださいね）

手作り商品のため数に限りがございますので、ご入金順で確保させていただきたいと思います。何卒ご了承お願い申し上げます。

ご予約について

・ご予約を承ることができる場合は、「カートに入れるボタン」の箇所にご案内をしています。

・ご予約は、入金〆切日までにお振込をお願いいたします。期日までにご入金がない場合は、自動的にキャンセルとなりますこと何卒ご了承下さい。

・製作が完成次第、ご入金順で、発送させていただきます。ご希望のお届け期間より早くお届け出来る場合がございます。

・お届け予定期間より早いお届けがご都合悪い場合は、備考欄に「早く到着するのはNGです」とお書き添え下さい。ご指定のお届け期間に到着するように発送させて頂きます。

・製作状況により、お届け予定期間より到着が遅くなる場合は、わかり次第ご連絡させていただきます。

『おまかせ便(手渡し:全国一律600円）』　

『ヤマト宅急便コンパクト（地域別送料）』 

　　★4ケまで　一緒に送れます。 

 ポスト投函便

　　　★「ポスト投函便」の場合は、1つのお荷物に　２点まで　ポスト投函便にも対応いたします。

　　　ポーチに厚みがありますので、ぺたんこに折っての発送となりますことご了承ください。

　　　また、発送後の破損や盗難、紛失などには当店では保障できません。ご了承の上ご選択ください。

その他のエピペンポーチ  エピペンポーチのラインナップはこちらです＞

もしもの緊急時にすぐにエピペンを見つけてもらえるように

エピペンポーチを入れているバッグやランドセル等に目印として「エピペン表示キーホルダー」をつけておられる方も多いです。

特に、遠足や校外学習の時など同じカバンや似たリュックが多い時のエピペンの携帯には、目印を付けておくことをオススメします。

ノートがあれば病院であわてない！  

外出時、通院時、旅行中の安心のために。もしもの緊急時でもあわてないために。

患者視点・使い勝手だけでなく

 救急専門医が救急現場で必要とする医療情報が書き込めます

救急専門医 中森靖先生 監修 （関西医科大学総合医療センター救急科教授）

わたし医療情報ノートは　ソフトビニール製のカバー付き

■外出時、旅行先での安心に。通院時に。いつもの体調把握に。 

■災害、事故、急病などもしもの緊急時に。 

■医療情報を把握するのに役立ちます。 

あなたの通院時、外出時の安心につながりますように。ご家族の体調・医療情報の管理のために。 あなた自身の体調・医療情報を把握する助けにもなります！

小児用「こどもまもるカード（写真黄色）」【順天堂浦安病院こども救急センター監修】 お子様の大切な体調・医療情報を1枚に書いておけるように考えられています。詳しくはこちら＞    「まもるカード（大人・一般用）」中森靖医師（関西医科大学総合医療センター救急科教授）監修 救急病院で必要とされる体調・医療情報が１枚に書いておけ、コンパクトな名刺大になります。

★バリエーションで、「まもるカード（一般・大人用）」か「こどもまもるカード（小児用）」かを、お選び頂けます。

防水タイプのビニールホルダー

水濡れに強い「防水タイプ」をお選びいただけます。 （大・小サイズ）どちらも防水タイプは＋90円です。  ☆防水タイプのビニールホルダーは、仕入れが難しく、時々、仕様が変わることがあります。何卒ご了承願います。

↑【写真】上が大サイズ、下が小サイズ　↑  ↑【写真】左が小サイズ、右が大サイズ　↑ お薬など多めに入れておきたい方は、（大）もおすすめです。

↑こちらネットショップ店長がいつも携帯している「まもるカード」です。 手前が白いヒモがついた通常フォルダーの「まもるカード」で、 奥が「防水タイプのビニールフォルダー」。防水タイプには、もしもの水害に備えていつも飲んでるお薬と「まもるカードのカラーコピー」を入れています。 通常フォルダーのまもるカードは、すぐに取り出しやすいので、急病などの緊急時には、こちらからまもるカードをハイっと救急隊員に渡します！

通常タイプのビニールフォルダーには、白いつり下げヒモがついています。

わたし医療情報ノートはソフトビニール製のカバー付き

診察券など6枚入るポケット　と、はがき大のポケットがついていますので、

 診察券のほか、予約表や保険証を入れたり、お薬手帳も一緒に入れておけます。

 通院時に便利です！ 

【NEW】パッケージバージョンアップしました！

つり下げ出来るチャックパックに入ってお届け！冷蔵庫などにつり下げておけるからさらに便利に！

 チャックパックには、上部の中央に穴が開いているので、フックなどに掛けて保管できます。

いつも飲んでる薬なども一緒に入れておくと、いざという時、持ち出しやすくて安心です。

   「救急医療情報」を冷蔵庫に保管する運動が、全国に広まっています

急病などで救急車を呼んだとき、救急隊員が見つけやすいように、どの家庭にも台所にある冷蔵庫に「救急医療情報」が保管する運動が全国に広まっています。

「まもるカード」は、いつものバッグに入れていつも携帯！

そして、

「わたし医療情報ノート」はいつもの薬も入れて、冷蔵庫などにつり下げておけば、

急病や、火事や災害時など慌てる時も、すぐに持ち出せるし、救急隊員にも見つけてもらいやすくて心強い！

 救急医療情報が「冷蔵庫にあります」ステッカーセット

シールタイプ1枚、マグネットタイプ1枚

シールタイプは玄関ドアの内側に、マグネットタイプは冷蔵庫に。

もしもの時に、救急隊員に見つけてもらいやすくなるように、目立つステッカーも製作しました。

【オプションでお選び頂けます】　「冷蔵庫にあります」ステッカーセット（＋400円）

■同じような用途の別商品■

救急医療情報キット『冷蔵庫にペタっ』＞　も　同じような使い方ができます。

　金沢市立病院の看護部で　「わたし医療情報ノート＆まもるカード」をご購入いただき　看護師さま方のご家族知人さまへおすすめいただいています！　　

■ 「まもるカード」は順天堂大学病院の市民講座「大災害に備える」にてご紹介・聴講者に配布いただきました！

■「まもるカード」をお取扱い・配布などしていただいています

金沢市立病院の看護部様および病院売店、順天堂大学浦安病院・江東高齢者医療センター・練馬病院など売店

国家公務員共済組合大手前病院内売店、関西大学学生相談・支援センター、西武百貨店大津店、クリニック、保険会社・・・など

 基本のセット内容

1．「わたし医療情報ノート（カバー付）」　・・・１冊　

2．「まもるカード＊」　・・・１枚　

【バリエーション】 

＊小児用「こどもまもるカード」に変更可能です【カートに入れる時に選択してください】

＊キーホルダーパーツを付けることも可能です（＋170円）

＊ビニールホルダーは標準タイプか、防水タイプ（＋60円）をお選びいただけます。

【オプション】

＊冷蔵庫ステッカー（＋400円）

4セットまで ポスト投函便（290円） をご利用いただけます。

それ以上の数量で、「メール便」をご希望の場合は、2セットずつに分けてご注文ください。 　　　

そのほか、

・「おまかせ便（手渡し：全国一律600円）

・宅急便コンパクト／ヤマト宅急便がご利用いただけます

 ■能登半島地震で被災された皆様への義援金付き特別セットは、２０２４年４月３０日をもちまして、終了しました。ご協力いただき誠にありがとうございました。

義援金は、日赤を通じて被災地へお届けさせていただきました。

集計および金額、寄付の完了のご報告は、当ショップの「お知らせ」にてご報告させていただいております。

お子様の大切な体調・医療情報が一目瞭然！

こどもを守ってくれる医師たちが必要とする医療情報を一枚にまとめて書き込めます

熱中症、旅行中の急病、災害から大切な子供たちを守るために。

　　　監修：順天堂大学医学部附属浦安病院こども救急センター 

緊急連絡先や、アレルギー、服薬など・・・

お子様の体調・医療情報を記入していつも携帯しておくと

もしもの緊急時でも、的確な治療につながり安心です。

こどもまもるカードは

小児救急医のアドバイスをいただきながら

大切な子供たちを守るために、

ママやパパの安心につながるように

と願い製作しました。 

こどもを守ってくれる小児救急のお医者さま方がチームで子供達への愛情を込めて記入欄一つ一つをチェックしてくれました。　

母子手帳を持参していなくても「こどもまもるカード」一枚で必要な情報が足りるようにと、お医者さまたちが記入欄を考えてくれています。

順天堂大学医学部附属浦安病院 こども救急センターの先生方がチームで監修してくださいました。

監修してくださったいきさつはブログに詳しく書いています≫コチラ

お子様の大切な体調・医療情報が一目瞭然！

こども達やママにとって書きやすく、医療者にとって見やすく　書き込めます。

緊急時だけじゃなく、成長記録や予防接種のおぼえがきとしても！ 

大人用の「まもるカード」では書ききれない、子供だからこそ必要な情報も この小児用「こどもまもるカード」では書き込めるようになっています。

緊急時に必要となる医療情報がこの1枚にぎゅっとまとめて書き込めるようになっています！！！

こどもの頃は、突然の発熱、おなかいた、ケガなど・・・

びっくりする事態が　おこってしまうもの・・・・・・

病院に駆け込んだ時、お医者さんにいろいろ聞かれます。

アレルギーはないか、持病はないか、薬は飲んでいないか、予防接種は いつ受けたか、 

いままでの病気は・・・治療する上でとても重要な情報だからです

母子手帳を持っていない時でも、 

このコンパクトな「こどもまもるカード」1枚で　

お子様の大切な医療情報をお医者さんに伝えてくれるので、

あわてている時でも、ずいぶん心強いものです。

持病がない、薬は飲んでいない、アレルギーはない・・・・・など

「何もない」ことも重要な体調・医療情報です

もしもの時でも　あわてないために

すばやい治療につながるように

体調・医療情報はいつも持っておきましょう。

８枚　まで　ポスト投函便（全国一律290円）　又は、おまかせ便（手渡し：全国一律600円）　ご利用可能です。

・ポスト投函便は、郵便受けに投函されます。発送後のお荷物の紛失・盗難などは当店では保障できませんので何卒ご理解の上、ご利用ください。

・おまかせ便（手渡し）は、ヤマト宅急便コンパクトか、日本郵便のレターパックプラスでお届けします。

・防水タイプのビニールフォルダーには、ヒモ（ストラップ）は付属していません。

 お手持ちのストラップやキーホルダーをご利用いただいたり、弊店でもキーホルダーパーツをオプションで販売しています。

防災イベントなどで配布されています。100部以上はこちらよりご注文いただけます（大部数割引、送料無料）

目立つデザインは、幼稚園〜小学生のこども達と、そのママさん達、そして

免疫・アレルギー内科専門医の先生よりのご意見をいただき決定しました。

 災害に備えて!!!

アレルギーがあることを周りの人にお知らせするためのキーホルダーです 

・新しい学校、新しいお友達の輪に入る時　　・外食の時　　・お子様を預ける時

・お友達のおうちでお呼ばれした時　　・スーパーの試食

・災害時、保護者と離ればなれになった場合に備えて　　・・・

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。　毎日の安心につながりますように。

　裏面に以下のことを書き込み

　貼り付けるためのシール（Pタイプ）が1枚　付いています

　・なまえ

　・緊急連絡先の電話番号

　・アレルギー品目、

　・エピペン※　の有無

 ※エピペンとは・・・

　アレルギーによりショックを起こした場合に　緊急処置をするための自己注射です。医師による処方薬です。　お医者さんに相談しましょう。

ウラ面シールは、水に強い　ユポ紙を使用。油性ペンで書くようにしてください。

緊急時には必要だけど、普段は隠しておきたい大切な情報は、マスキングテープなどでカバーしておくと

普段は見られず、いざという時は、パッとはがせて良いです。

ウラ面は白色（アレルゲンなどが書けるウラ面シールが付属しています）

【 本体 】　アクリル製　ウラ面は白色（プリント無し、ウラ面シール付）　サイズ：直径　約47mm、　キーホルダーパーツ付き

【ウラ面シール】　水に強いユポ紙使用　

太陽光に当たると、アクリルの光が入り込むことがあります。

明るい場所では、ウラ面も透けて見えますので「ウラ面シールを貼らずに使う」ということもできます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■強い力がかからないようにご注意ください

 強い衝撃があると、アクリル製なので、ひびが入ったり、欠けたり、キーホルダーの継ぎ目が割れたりする恐れがあります。

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・ポスト投函便（全国一律290円）

・おまかせ便（手渡し：全国一律600円）

・宅急便コンパクト（地域別送料）代引き可

・ヤマト宅急便（地域別送料）代引き可

平日発送です。

詳しくは、発送予定日カレンダーをご確認下さい。

＞https://asumosmile.ocnk.net/calendar

エピペン表示キーホルダー［アクリルタイプ］

もしもの時に 

「エピペンを持っていること」を伝えるために

 すばやく対応してもらうために！！！

 学校、幼稚園の先生と相談しながら、目印になるこのキーホルダーもつけておきましょう

 通園バック　・　ランドセル　・　エピペンホルダー　に

 災害に備えて!!!

「エピペン®」を持っていることを周りの人にお知らせするためのキーホルダーです 

もしも、緊急処置が必要になった場合に、すばやく対処してもらえるように

学校や幼稚園の先生などに相談しておきましょう。

災害時、保護者と離ればなれになった場合に備えて　　・・・

エピペンの目印になるようにエピペン表示キーホルダーをつけておきましょう。

ウラ面に貼るシールが1枚ついています

 （↑付属の　ウラ面シール）

裏面に以下のことを書き込み貼り付けるためのシールが1枚　付いています

　・なまえ

　・緊急連絡先の電話番号

　・アレルギー品目、

　・エピペン※　の有無

  シールは、水に強い　ユポ紙を使用。油性ペンで書くようにしてください。

緊急時には必要だけど、普段は隠しておきたい大切な情報は、マスキングテープなどでカバーしておくと

普段は見られず、いざという時は、パッとはがせて良いです。

【 本体 】　アクリル製　ウラ面は白色（プリント無し、ウラ面シール付）　サイズ：直径　約47mm、　キーホルダーパーツ付き

【ウラ面シール】　水に強いユポ紙使用　

ご確認ください

■強い力がかからないようにご注意ください

 強い衝撃があると、アクリル製なので、ひびが入ったり、欠けたり、キーホルダーの継ぎ目が割れたりする恐れがあります。

■2024年5月販売分より、アクリル部分にフィルムがついた状態でのお届けとなります。

フィルムはアクリルのキズを防止する目的で工場より貼り付けられて入荷しています。そのままだとデザイン面が少し曇ったような曇りガラスのように見えますが、

端からめくっていただくと、くっきりとクリアな状態になります。

キズを防ぎ、長持ちさせるためにあえて「フィルムを付けたまま使用し、勝手にはがれてきてから取り除く」という使い方もいいかもしれません。ご利用状況により、お試し頂けましたらと思います。

  【このページは、アレルゲンを書き込まないタイプ】

 【初代】アレルギー表示バッジのデザインそのままに、ちいさめサイズにリニューアルしました！

【ちいちゃめバッジ】 

アレルギーがあることを周りの人にお伝えするための缶バッジです。 

保育園、幼稚園、小学校・・・通学時に。

災害への備えとして。

旅行の準備に。

【このページは、アレルゲンを書き込まないタイプ】

【ちいちゃめバッジ】

目立つデザインは、幼稚園〜小学生のこども達と、そのママさん達、そして

免疫・アレルギー内科専門医の先生よりのご意見をいただき決定しました。

洋服のエリや、胸のあたりなどより目立つところにつけておけば、周りの人にもわかってもらえ

うっかり食べてしまうなどの不注意を防ぐことにつながってくれると思いバッジタイプも製作しました。

アレルギーのある子を守ることにつながりますように。

 【大きさの比較】

（左：　ちいちゃめバッジ　　　　右：　［2代目］アレルギー表示バッジ（書き込めるタイプ）【販売中】　）

●大きさは【［2代目］アレルギー表示バッジ（書き込めるタイプ）】よりも　小さな直径44mm、ちいさめサイズです。

●クリップ式の留め具なので、毎日着替える洋服にも簡単に着脱できます！

■製作への思いなど・・・コチラのページにも＞＞■ 

アレルギーがあることを周りの人にお知らせするためのバッジです 

・新しい学校、新しいお友達の輪に入る時　　・外食の時　　・お子様を預ける時

・お友達のおうちでお呼ばれした時　　・スーパーの試食

・災害時、保護者と離ればなれになった場合に備えて　　・・・

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。　毎日の安心につながりますように。 

【 本体 】　サイズ：直径44mm、スチール製、クリップ式留め具、安全ピン

クリップ式の留め具なので、簡単につけたりはずしたりできます。

 毎日、着替える洋服につけるときは、　クリップ式が便利ですね！　　

安全ピンを利用すれば、帽子やカバンなどにもしっかり取り付けられます。 

食物アレルギーの子供が二人います。

特に長男は重度アレルギーっ子で、エピペンを携帯しています。

８歳になり行動範囲が広がり、親の目の届かない所でおやつなどを食べる機会が増えました。
本人に自己防衛の意識はありますが、周りにも知ってもらいたい…といつも思っていたところ、バッジを見つけて感動しました！

お守り代わりにいつも身に着けていたいと思います。

〔アレルギー表示キーホルダー＆バッジをご購入頂きました　愛知県Ｍ様より〕

■店長さくら　も　子供の頃からアレルギーがいろいろありました■

　一番ひどいのは、ソバ　です。

小さい頃はソバ屋さんの前を通って匂いを嗅ぐだけで息苦しくなったりするほどでした。学生時代に旅行に行った信州で、「おやき」にソバが入っていることを知らずに一口食べちゃった時は、頭クラクラ、息はしにくくなって、まぶたや唇がものすごく腫れ上がって、ひどい思いをしました。数十分横になって休んだだけで、どうにか回復して大事にはなりませんでしたが、本当にアレルギーって命にかかわります。

食べ物もその他にもいろいろアレルギーがあるのですが、私はゴム手袋にもアレルギーがあり、薬も飲めないものがすごく多いです。

大人で、意識があれば自分で伝えられますが、小さなお子さんや高齢の方、いろんな状況で自分で伝えにくい場合には、一目でアレルギーがあることをお知らせするサインが必要だと思います。

このキーホルダー＆バッジをぜひご利用ください。お子様を守るお役に立てますように。

（ブログの関連記事＞＞コチラ,  　>>コチラも）

商品情報 / 新色ターコイズ　

大切なエピペンを保管・携帯するための専用ポーチ。1点1点手作りの保冷ポーチです。

内部は保冷クッションになっているので、気になる温度管理も安心。

［素材］：表地　ラミネート生地　内側　保冷クッション
［サイズ］：横220mm×縦75mm　マチ　40mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内側に1つ（ビニールポケット）
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　
［二重リング］：片側にあり
［製造］：日本
［お洗濯］：ラミネート生地につき不可。汚れにくい生地なので、硬く絞った布で拭くとキレイが長持ちします。

■ラテックスや金属アレルギーなど手で触れる事に注意が必要な方は、こちらに素材一覧を掲示しておりますのでご確認頂けます。
使用素材一覧表＞https://asumosmile.ocnk.net/page/68

ターコイズラミネート

ベルトが、オレンジと、蛍光グリーンの2種類

(背面）目立つ「エピペンタグ」を背面にもつけて「エピペン」が入っていることがひと目でわかるように！

アレルギーの自己注射薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチです

沢山のご意見から生まれました

エピペンを持つ人、エピペンを持つ子のお母様達にアンケートのご協力をお願いして、沢山のご意見をお聞かせいただけました。

エピペンポーチの使い方、エピペンの保管方法や学校での預け方、日々の携帯の仕方など・・・

また、エピペンを携帯するにあたって特に気になることや重要視されること、そして生地の好みやポーチの形など・・・

沢山のご意見をお聞かせいただきまして、検討し、試行錯誤と試作を繰り返し、ようやくこのポーチが生まれました！

開閉は、簡単だけど落とさない独自の仕組み！

面ファスナーによる3段階での開閉＋エピペンキャッチ

万一、エピペンが必要になったとき、慌てていてもバリっと開けられる！ でも、普段は簡単には開かないように、3段階の面ファスナー。 そして、エピペンキャッチでしっかりエピペンをホールド！ポーチが開いてもエピペンは落としません！

内側には、お薬を入れるための透明ポケット。ポケットが透明だからポーチを開けたらすぐにお薬が見つけられます！ お薬が飛び出さないように、透明ポケットの口部分はフタができるように工夫しています。

さらにポーチが開いても、エピペンを落とすことがないように、 エピペンキャッチがしっかりエピペンをホールドしています。

エピペンをしっかりホールド！　エピペンキャッチで落としません！

内側にエピペンをしっかりホールドするためのエピペンキャッチがついています ★内側のエピペンキャッチやポケット部分は、表地の種類によって色や素材が異なることがあります。（写真と違う色のポケットやエピペンキャッチになる場合があります）

正面には、透明ビニールポケット。お名前やアレルゲンなど、特にお知らせしたいことを紙やカードに書いて入れておけます。

透明ビニールポケットの上部には、反射テープが付いています。夕方の下校時や、塾の帰り道、夜遅くなってしまっても、反射テープがしっかり目立ってくれます。

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

【ご確認ください】 

●　1点1点丁寧に心を込めて手作りされた商品です。サイズ感など多少の個体差があります。縫製の工程上で生じるシワや折り目が少しみられる物があります。何卒ご了承お願いいたします［日本製］　

●　ご入金が遅れますと、お届け日が遅くなってしまいますので、ご注文時のご登録メールアドレスは、ショップよりのメール（webshop@asumosmile.ocnk.net）　が　受信できるアドレスをご利用いただきますようお気をつけて下さい。

ご入金期限

●　ご注文後　【5日以内】にご入金お願いします

●　ご入金がない場合は、ご注文をキャンセルとさせて頂きます。

（ショップよりのメールが届かない場合はお問い合わせくださいね）

手作り商品のため数に限りがございますので、ご入金順で確保させていただきたいと思います。何卒ご了承お願い申し上げます。

ご予約について

・ご予約を承ることができる場合は、「カートに入れるボタン」の箇所にご案内をしています。

・ご予約はお届け予定時期の設定がない場合は、ご入金確認後、2週間前後でのお届けを予定しています。

・製作が完成次第、ご入金順で、発送させていただきます。お届け予定より早くお届け出来る場合がございます。

・製作状況により、お届け予定時期より到着が遅くなる場合は、わかり次第ご連絡させていただきます。

 ・ご入金〆切日が設定されている場合は、期日までにお振込をお願いいたします。期日までにご入金がない場合は、自動的にキャンセルとなりますこと何卒ご了承下さい。

『おまかせ便(手渡し:全国一律600円）』　

『ヤマト宅急便コンパクト（地域別送料）』 

　　★4ケまで　一緒に送れます。 

 ポスト投函便

　　　★「ポスト投函便」の場合は、1つのお荷物に　２点まで　ポスト投函便にも対応いたします。

　　　ポーチに厚みがありますので、ぺたんこに折っての発送となりますことご了承ください。

　　　また、発送後の破損や盗難、紛失などには当店では保障できません。ご了承の上ご選択ください。

その他のエピペンポーチ  エピペンポーチのラインナップはこちらです＞

もしもの緊急時にすぐにエピペンを見つけてもらえるように

エピペンポーチを入れているバッグやランドセル等に目印として「エピペン表示キーホルダー」をつけておられる方も多いです。

特に、遠足や校外学習の時など同じカバンや似たリュックが多い時のエピペンの携帯には、目印を付けておくことをオススメします。

『エピペンポーチを手作りキット』　のページ

アレルギーの治療薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチを家庭用ミシンでお作りいただける型紙と仕様書（作り方レシピ）に、本体生地や副資材などがセットで届く、手作りキットです♪ 

お子様の入園・入学ご準備に！！！

お子様の命をまもるエピペンを入れる専用ポーチを、愛情いっぱい込めて手作りしてあげませんか！

本体生地もついてて便利　「手作りキット」♪　家庭用ミシンで、保冷できる「エピペンポーチ」を手作りして頂けます！　

【難易度】★★★★☆（やや難しい）

・ラミネート生地を利用しますので、ラミネート生地にあったミシンの押さえ金や、シリコン剤などが必要です。

・脇ひも部分が、厚めの生地が重なりますのでミシンのパワーが必要です。ミシンのパワーが無い場合は、脇ひも部分の生地をお手持ちの別生地にするとよいでしょう。

本体生地がついていない、「型紙＋副資材セット（本体生地はお好きなもので作れます）」もオススメです。こちら＞

 ■製品ポーチではありませんので、ご注意ください■

製品ポーチは　こちらから＞　★　

 セット内容

・エピペンポーチの型紙（A3サイズ×１枚）　 ・仕様書（作り方レシピ）（A3×1枚＋A4×1枚） ・本体生地2種類からお選びください 　　1．人気の宇宙柄（やや生地厚めラミネート）　 　　2．オレンジ色（やや生地厚うすいラミネート） ・副資材セット（エピペンタグ付き）

できあがりサイズ

およそ　横　21ｃｍ　×　高さ　7ｃｍ　×　マチ　4ｃｍ

正面　前のビニールポケットには、反射テープが付けられます。夕方遅くなったの下校時に、光ってくれます。

内側（エピペンを落とさない為の「エピペンキャッチ」付き！　※内ポケットはありません）

背面　うしろから見ても「エピペン」が入っていることがひと目でわかる「エピペンタグ」が付けられます

型紙について

・このエピペンポーチの型紙はパタンナーとしてご活躍の型紙屋「てづくりCAFE」様にご協力頂き完成しました

・縫いしろ付きの型紙なので、切り取って生地に置きすぐに裁断できます。チャコ入れや縫いしろを考える作業がはぶけるので少しラクですよ！

・イラスト付きの詳しい仕様書（作り方レシピ）付き！

手前の白色が仕様書（作り方レシピ）、奥の茶色が型紙です

仕様書 私ネット店長がんばってつくりましたー！ 裁縫素人の私が考えて作ったので、ミシンが得意でない方が戸惑ったり疑問に感じそうなところを丁寧にイラストで解説しています。もちろん専門家のてづくりCAFE様に監修してもらっているので、プロの視点で押さえるところはバッチリ！！何度もやり直してできあがった作り方レシピなのです！

☆糸や針は本体生地にあったものをご用意下さいね。

「製品ポーチ」と「型紙から作れるポーチ」の違い  ＞こちらアスモスマイルのブログでも詳しく解説しています。

「エピペンポーチ（製品）」と　「型紙で作れるエピペンポーチ」は少しだけ違いがあります。型紙は、家庭用ミシンで作れるように少しずつ仕様を変更しています。

１．内側のポケット（製品には有り。型紙の方にはなし）

２．サイズ（型紙の方がスマートです。少し小ぶりサイズ）

３．背面が異なります（型紙の方にはベルトあり）

↑（上）型紙で作ったエピペンポーチ（背面）

↑　製品版のエピペンポーチ（背面）

【ご注意・ご確認ください】

本体生地は「ラミネート生地」が届きます。ラミネートを縫う為の押さえ金（テフロン加工）や、シリコン剤・シリコンスプレーを塗る、ハトロン紙を敷いて縫うなど、少し工夫が必要です。 ←（画像をクリックするとAmazonに飛びます）   本体生地はお好きなもの（帆布など）を選んでいただける、「型紙＋副資材セット（本体生地なし）」も販売しています。

製作日数の目安：早い方では1日で製作可能です。

難易度：★★★★☆　やや難しい：ラミネート生地であること、生地が厚めであることでミシンのパワーが必要かもしれません。 オレンジ色の生地の方が若干生地が薄くて縫いやすいと思います。

キットの内容　　1セットでポーチ1つ分入ったキットです。

キットの内容

本体生地

（1）エピペンタグ

（2）保冷クッション

（3）エピペンキャッチ用の内側生地

（4）面ファスナー（フリーマジック（R)）

（5）綾テープ（アクリルテープ）［色は3色からお選びください］　ライム、黄色、オレンジ

（6）グログランテープ）・・・内側の縁取りに使います

（7）反射テープ

（8）透明ビニール生地（オモテポケット用）

（9）二重リング

（10）エピペンキャッチ用取っ手用はぎれ（おまけ）★おまけのはぎれは、写真と色・柄が異なることがあります。

こちらのキット販売ページでご紹介している「エピペンポーチ（トート型）」は、

この度、「認定エピペンポーチクリエイター」認定試験に合格されました　soukana様（宇宙柄担当）、　7sakuramatu7様（オレンジ色担当）　

お二人に、製作ご協力いただきました！

 製品版のエピペンポーチ

てづくりCAFE様が1つ1つ丁寧に手作りしてくださっているポーチです↓

アスモスマイル認定エピペンポーチクリエイター　soukana様　の作品です

［素材］：表地　リバティ製ラミネート生地ミシェル　　内側　保冷クッション
［サイズ］：横210mm×縦75mm　マチ　35mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内ポケット1つ
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　

［二重リング］：片側にあり
［製造］：認定エピペンポーチクリエイターsoukana　日本（福岡県）
［お洗濯］：ラミネート生地につき不可。汚れにくい生地なので硬く絞った布で拭くとキレイが長持ちします。

【数量限定】

リバティのビニールコーティング（ラミネート）生地で作られたステキなエピペンポーチ【日本製・1点1点手作り】

【新色】エンジ色ベルトも！シックな秋色。待ち遠しい秋をいち早くお手元に♪

↓内側↓　（内ポケット1つあります）

内部はもしもポーチが開いたとしてもエピペンを落とすことがないように、しっかりホールドするエピペンキャッチ。

エピペンキャッチにも本体と同じ小花柄を添えて、優しさあふれる作品に。

↓背面↓

認定エピペンポーチクリエイター　soukanaさんより　製作への思い

 soukanaさんのショップご案内

soukanaさんは、ミンネやクリーマで、役立つ小物を創作・販売されています。

 ステキな作品が沢山ありますので、こちらのショップもご覧下さい！

【minne】https://minne.com/@soukana522　／【Creema】https://www.creema.jp/c/soukana

  SNS　Instagramアカウント：soukana522

アスモスマイルネットショップ店長よりひとこと

「認定エピペンポーチクリエイター（以下、認定クリエイター）^※」のsoukanaさんが製作した新作エピペンポーチです。

soukanaさんは第1回クリエイター認定試験に合格された認定クリエイターさんで、

当店人気のエピペンポーチ「オレンジラミネート」をはじめ複数種類のエピペンポーチを製作されています。

この新作ポーチは、「リバティ」という有名ブランドの高価な生地を使用されており、上品で手触りも良いステキなポーチです。

 「ミシェル」という小花柄に、緊急時にもパっと目立つようにと考えられ蛍光グリーンのテープをアクセントにされました。

今回の新作には、内ポケットもあるんです！

とてもしっかり作られていて、大切なエピペンを携帯する緊張感の中でも、可愛くてステキなポーチに気分が上がってくれるのでは！と思います。

 お子様〜高学年〜大人の方にも気に入って頂けるセンスの光るステキなエピペンポーチだと思います。

あなたの毎日の安心のお役に立てますことを祈り、soukanaさんが製作し、アスモスマイルがお届けいたします。

※認定クリエイターとは、アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）^※※の型紙を利用して、エピペンポーチを製作する優れた技能を有する方に授与される資格で、エピペンポーチ（トート型）を製作販売していただける許可制度です（2022年12月より開始）

※※アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）は、何人ものアレッ子ママ達から、「エピペンを入れる専用ポーチを作って欲しい」と、何度もご要望をいただき一念発起！

アスモスマイルとして、はじめて布製品の開発に取り組み、アンケートで大勢のアレッ子ママ達からお声をいただきながら試行錯誤して開発したものです。　このエピペンポーチ（トート型）は、2018年3月より販売開始［監修　神戸の型紙屋てづくりカフェ様］。ご家庭でも手作りできるように型紙も販売しています。そして、認定クリエイターが製作するエピペンポーチは、この型紙を利用して製作しています。

ご確認ください

・こちらは、アスモスマイル認定エピペンポーチクリエイター　soukana様の作品です。

「認定エピペンポーチクリエイター」とは、厳しい認定試験に合格され、アスモスマイル考案のエピペンポーチを作る優れた技能を有する方に授与される資格です。

　　　認定エピペンポーチクリエイターの一覧はこちらに＞

・認定クリエイターさんのエピペンポーチは、アスモスマイルの型紙を利用して製作されています。

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

・ポスト投函便（全国一律290円）でお送りできます！

・高価な商品ですので、手渡しでのお届け方法がおすすめです。

 「おまかせ便（手渡し：全国一律600円）［代引き不可］」

＊おまかせ便は、「ヤマト宅急便コンパクトまたは、レターパックプラス（日本郵便）」でのお届けです。

アスモスマイルから発送させていただきますので、その他アスモスマイル（当ショップ）で販売しているアイテムと一緒にお届け出来ます。

気になるアイテムがありましたら、ご一緒にカートにお入れ下さいね！

アスモスマイル認定エピペンポーチクリエイター　soukana様　の作品です

ピンクベルトも新登場！

［素材］：表地　リバティ製ラミネート生地アデラジャ　　内側　保冷クッション
［サイズ］：横210mm×縦75mm　マチ　35mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内ポケット1つ
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　

［二重リング］：片側にあり
［製造］：認定エピペンポーチクリエイターsoukana　日本（福岡県）
［お洗濯］：ラミネート生地につき不可。汚れにくい生地なので硬く絞った布で拭くとキレイが長持ちします。

【数量限定】

リバティのビニールコーティング（ラミネート）生地で作られたステキなエピペンポーチ【日本製・1点1点手作り】

↓内側↓　（内ポケット1つあります）

内部はもしもポーチが開いたとしてもエピペンを落とすことがないように、しっかりホールドするエピペンキャッチ。

エピペンキャッチにも本体と同じ小花柄を添えて、優しさあふれる作品に。

↓背面↓

認定エピペンポーチクリエイター　soukanaさんより　製作への思い

 soukanaさんのショップご案内

soukanaさんは、ミンネやクリーマで、役立つ小物を創作・販売されています。

 ステキな作品が沢山ありますので、こちらのショップもご覧下さい！

【minne】https://minne.com/@soukana522　／【Creema】https://www.creema.jp/c/soukana

  SNS　Instagramアカウント：soukana522

アスモスマイルネットショップ店長よりひとこと

「認定エピペンポーチクリエイター（以下、認定クリエイター）^※」のsoukanaさんが製作した新作エピペンポーチです。

soukanaさんは第1回クリエイター認定試験に合格された認定クリエイターさんで、

当店人気のエピペンポーチ「オレンジラミネート」をはじめ複数種類のエピペンポーチを製作されています。

この新作ポーチは、「リバティ」という有名ブランドの高価な生地を使用されており、上品で手触りも良いステキなポーチです。

 「アデラジャ」という雪の結晶と一面にちりばめられた星が渦巻くように描かれたデザインで、

ラミネートにもよく見ると淡い光沢がある優しい風合いの生地を使われています。

緊急時にもパっと目立つようにと考えられメリハリのあるブルーのテープをアクセントにされました。

透明ビニール製の内ポケットがあり、お薬や緊急連絡先などをいれてもすぐに見つけてもらえます。

とてもしっかり作られていて、大切なエピペンを携帯する緊張感の中でも、可愛くてステキなポーチに気分が上がってくれるのでは！と思います。

 お子様〜高学年〜大人の方にも気に入って頂けるセンスの光るステキなエピペンポーチだと思います。

あなたの毎日の安心のお役に立てますことを祈り、soukanaさんが製作し、アスモスマイルがお届けいたします。

※認定クリエイターとは、アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）^※※の型紙を利用して、エピペンポーチを製作する優れた技能を有する方に授与される資格で、エピペンポーチ（トート型）を製作販売していただける許可制度です（2022年12月より開始）

※※アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）は、何人ものアレッ子ママ達から、「エピペンを入れる専用ポーチを作って欲しい」と、何度もご要望をいただき一念発起！

アスモスマイルとして、はじめて布製品の開発に取り組み、アンケートで大勢のアレッ子ママ達からお声をいただきながら試行錯誤して開発したものです。　このエピペンポーチ（トート型）は、2018年3月より販売開始［監修　神戸の型紙屋てづくりカフェ様］。ご家庭でも手作りできるように型紙も販売しています。そして、認定クリエイターが製作するエピペンポーチは、この型紙を利用して製作しています。

ご確認ください

・こちらは、アスモスマイル認定エピペンポーチクリエイター　soukana様の作品です。

「認定エピペンポーチクリエイター」とは、厳しい認定試験に合格され、アスモスマイル考案のエピペンポーチを作る優れた技能を有する方に授与される資格です。

　　　認定エピペンポーチクリエイターの一覧はこちらに＞

・認定クリエイターさんのエピペンポーチは、アスモスマイルの型紙を利用して製作されています。

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

・ポスト投函便（全国一律290円）でお送りできます！

・高価な商品ですので、手渡しでのお届け方法がおすすめです。

 「おまかせ便（手渡し：全国一律600円）［代引き不可］」

＊おまかせ便は、「ヤマト宅急便コンパクトまたは、レターパックプラス（日本郵便）」でのお届けです。

アスモスマイルから発送させていただきますので、その他アスモスマイル（当ショップ）で販売しているアイテムと一緒にお届け出来ます。

気になるアイテムがありましたら、ご一緒にカートにお入れ下さいね！

アスモスマイル認定エピペンポーチクリエイター7sakuramaru7 様［登録NO.3106584］　の作品です

［素材］：表地　ポリエステル100％（リップストップ生地）　　内側　保冷クッション
［サイズ］：横210mm×縦75mm　マチ　40mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内ポケットなし
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　
［二重リング］：片側にあり
［製造］：認定エピペンポーチクリエイター7sakuramaru7　日本（滋賀県）
［お洗濯］：型崩れ等の恐れがありますのでオススメしません。
［デビュー記念］：7sakuramaru7さんが作られた愛らしい「ネームキーホルダー」を1つプレゼント！（色・柄はお任せ下さい）

＊ネームキーホルダーの種類について、ご希望があれば備考欄にご記入下さい。できるかぎり対応させていただきます
 

【数量限定】

リップストップ生地を使ったカッコいいテリア柄のエピペンポーチ　【日本製・1点1点手作り】

［NEW］テリア柄のエピペンポーチ

 防水性があり、軽くて丈夫なリップストップ生地を使用しています！

ベルトの色が２種類（赤、黄色）　お好きなものをお選びください 

↓内側↓　（内ポケットはありません）

エピペンキャッチの柄は、ベルト赤とベルト黄色で異なります

↓背面↓

【デビュー記念】７sakuramaru7さんが製作された「ネームキーホルダー」をおひとつプレゼント♪

蓄光タイプのお名前キーホルダーです。

白い部分に油性ペンでお名前などを書いて、エピペンポーチに付けるなど！

かわいいキーホルダーで、エピペンポーチを目立たせて！！

このページの「テリア柄のエピペンポーチ」をご購入の皆様に、１点ずつプレゼントさせて頂きます。

＊エピペンポーチ１点に、キーホルダー１点

＊キーホルダーの種類はお任せ下さい！

＊キーホルダーは１点ずつなのでご希望に添えない場合もあるかもしれませんが、種類の希望があれば、備考欄にお書き添え下さい

認定エピペンポーチクリエイター　7sakuramaru7さんより　製作への思い

7sakuramaru7です。宜しくお願い致します。 うちの娘はアレルギーではありませんが、自己注射を必要とする病気で　可愛いく使い易いポーチは無いものかと探していたところ　アスモスマイルさんのサイトに辿り着きました。その頃良く利用させて頂いていた型紙屋さんが一緒に作られていた事を知り　昔から作ることが好きな私はポーチの型紙を購入させて頂きました。 　その後、エピペンクリエイターの試験がある事を知りチャレンジしてみました。 　なかなか販売をする勇気がなかったのですが、合格を頂いた事で自信につながり　お声がけいただいたチャンスを生かして　このポーチを必要としている方々の　お力になれたらと思いひとつひとつ丁寧を心掛け製作をさせて頂きました。   　エピペン…出来れば持ちたくないですよね。でもとても必要なもの！うちの娘もそうなのですが、お気に入りのポーチに入れてそれが嫌な物で無くなって欲しいと思います。そして使う事が無い事を願っています。

アスモスマイルネットショップ店長よりひとこと

「認定エピペンポーチクリエイター（以下、認定クリエイター）^※」さんの作品をアスモスマイルで販売させていただく、4人目の方になります。

7sakuramaru7さんは 認定試験の時から、とても丁寧に製作され高得点で合格！熱意あるクリエイターさんです。

「リップストップ」というアウトドア製品やスポーツウエアに利用されるような

防水＋軽い＋丈夫という機能的な生地を使われて、犬のテリア柄のとてもかっこいいエピペンポーチを製作してくださいました！

また、デビュー記念で、とても愛らしい「手作りのネームキーホルダー」も製作されました！

ご希望の方に、エピペンポーチと一緒にお届けさせていただきます。エピペンポーチに付けて、名札や目印にどうぞ(*^O^*)

あなたの毎日の安心のお役に立てますことを祈り、7sakuramaru7さんが製作し、アスモスマイルがお届けいたします。

※認定クリエイターとは、アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）^※※の型紙を利用して、エピペンポーチを製作する優れた技能を有する方に授与される資格で、エピペンポーチ（トート型）を製作販売していただける許可制度です（2022年12月より開始）

※※アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）は、何人ものアレッ子ママ達から、「エピペンを入れる専用ポーチを作って欲しい」と、何度もご要望をいただき一念発起！

アスモスマイルとして、はじめて布製品の開発に取り組み、アンケートで大勢のアレッ子ママ達からお声をいただきながら試行錯誤して開発したものです。　このエピペンポーチ（トート型）は、2018年3月より販売開始［監修　神戸の型紙屋てづくりカフェ様］。ご家庭でも手作りできるように型紙も販売しています。そして、認定クリエイターが製作するエピペンポーチは、この型紙を利用して製作しています。

ご確認ください

アスモスマイル認定「エピペンポーチクリエイター」とは、

厳しい認定試験に合格され、アスモスマイル考案のエピペンポーチを作る優れた技能を有する方に授与される資格です。認定「エピペンポーチクリエイター」の一覧はこちらに＞

●こちらのポーチには、内ポケットはありません

●デビュー記念で「ネームキーホルダー」をこの「テリア柄のポーチ」をお求めの方に、もれなく１点おつけします！（ネームキーホルダーの色はお任せ下さい）

●7sakuramaru7さんのご家庭では、室内犬を飼われています。エピペンポーチの製作を行う作業室には入らない（階を分けている）との事です。 

気になる方、犬アレルギーの方は、ご理解の上、ご検討ください。

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

「ポスト投函便」でお送りできます

高価な商品ですので、手渡しでお届けする

「レターパックプラス（日本郵便：送料全国一律600円）」

「ヤマト運輸コンパクト（地域別送料：代引き・時間指定可）」　もおすすめです。

アスモスマイルから発送させていただきますので、その他アスモスマイル（当ショップ）で販売しているアイテムと一緒にお届け出来ます。

気になるアイテムがありましたら、ご一緒にカートにお入れ下さいね！ 

エピペン表示キーホルダー

エピペンポーチが入っているカバンやランドセル、リュックなどに「エピペンポーチが入ってます」とわかってもらえるように

こちらのエピペン表示キーホルダーもいかがですか。

裏面にお名前や緊急連絡先、アレルゲンなど書けるシールも付いています

 エピペン表示キーホルダーはこちらから≫ 

その他のエピペンポーチ＞エピペンポーチ

アスモスマイル認定エピペンポーチクリエイターLe reve☺︎♡ 様　の作品です

［素材］：表地　綿100％　　内側　保冷クッション
［サイズ］：横210mm×縦75mm　マチ　40mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内ポケットなし
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　
［二重リング］：片側にあり
［製造］：認定エピペンポーチクリエイターLe reve☺︎♡　日本（三重県）
［お洗濯］：色落ち、型崩れ等の恐れがありますのでオススメしません。

【数量限定】

クマのチャームとレースが可愛いエピペンポーチ【日本製・1点1点手作り】

↓内側↓　（内ポケットはありません）

↓背面↓

認定エピペンポーチクリエイター　Le reveさんより　製作への思い

Le reve♡のエピペンポーチをご覧頂きありがとうございます。 私の娘はアレルギーっ子です。 生後4ヶ月の頃に粉ミルクによりアナフィラキシーショックを起こしました。その時に命の危機を感じ、アレルギーの恐ろしさを痛感しました。 適応体重になった3歳頃に、病院からエピペンを処方してもらいました。しかし、娘は話の内容がよく理解できるようになっていたので、注射であるエピペンを持ち歩く事に少し抵抗感がありました。 そこで出会ったのが、アスモスマイルのエピペンポーチです。 型紙を使って、娘が好きなキャラクターの生地や色で製作すると笑顔でとても喜んでくれました。 日々たくさんの我慢と努力をしているアレルギーっ子達の為に、少しでも前向きになれるお手伝いが出来れば幸いです。 大切な命と笑顔が守られますように…と願いを込めて製作しています。

アスモスマイルネットショップ店長よりひとこと

「認定エピペンポーチクリエイター（以下、認定クリエイター）^※」さんの作品をアスモスマイルで販売させていただく、3人目の方になります。

 つぎつぎと認定クリエイターさん達がエピペンポーチ製作に取り組んでいただけて、お客様へお届け出来るようになり大変嬉しく思います！

（その他の合格者の方々も、ただいまエピペンポーチの販売に向けてご準備されています）

 Lereve♡さんのエピペンポーチもとても丁寧に製作されていて、そしてクマのチャームや白いレースが特徴的なとってもかわいい作品です。

まさに「手作りの逸品」というエピペンポーチではないでしょうか。 

あなたの毎日の安心のお役に立てますことを祈り、Le reve☺︎♡さんが製作し、アスモスマイルがお届けいたします。

※認定クリエイターとは、アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）^※※の型紙を利用して、エピペンポーチを製作する優れた技能を有する方に授与される資格で、エピペンポーチ（トート型）を製作販売していただける許可制度です（2022年12月より開始）

※※アスモスマイル考案のエピペンポーチ（トート型）は、何人ものアレッ子ママ達から、「エピペンを入れる専用ポーチを作って欲しい」と、何度もご要望をいただき一念発起！

アスモスマイルとして、はじめて布製品の開発に取り組み、アンケートで大勢のアレッ子ママ達からお声をいただきながら試行錯誤して開発したものです。　このエピペンポーチ（トート型）は、2018年3月より販売開始［監修　神戸の型紙屋てづくりカフェ様］。ご家庭でも手作りできるように型紙も販売しています。そして、認定クリエイターが製作するエピペンポーチは、この型紙を利用して製作しています。

ご確認ください

アスモスマイル認定「エピペンポーチクリエイター」とは、厳しい認定試験に合格され、アスモスマイル考案のエピペンポーチを作る優れた技能を有する方に授与される資格です。

認定「エピペンポーチクリエイター」の一覧はこちらに＞

・こちらのポーチには、内ポケットはありません

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

・ポスト投函便でお送りできます

・高価な商品ですので、手渡しでのお届け方法をおすすめします。

「おまかせ便（手渡し：送料全国一律600円：代引き不可）」

「ヤマト運輸コンパクト（地域別送料：代引き・時間指定可）」　もおすすめです。

アスモスマイルから発送させていただきますので、その他アスモスマイル（当ショップ）で販売しているアイテムと一緒にお届け出来ます。

気になるアイテムがありましたら、ご一緒にカートにお入れ下さいね！

エピペン表示キーホルダー

エピペンポーチが入っているカバンやランドセル、リュックなどに「エピペンポーチが入ってます」とわかってもらえるように

こちらのエピペン表示キーホルダーもご利用ください。【オプションでご選択いただけます（＋680円）】

裏面にお名前や緊急連絡先、アレルゲンなど書けるシールも付いています

その他のエピペンポーチ＞エピペンポーチ

商品情報　

大切なエピペンを保管・携帯するための専用ポーチ。1点1点手作りの保冷ポーチです。

内部は保冷クッションになっているので、気になる温度管理も安心。

大人気の黄色帆布が少しスリムになって【数量限定】で復活。残りわずかです　 

［素材］：表地　帆布　内側　保冷クッション
［サイズ］：横220mm×縦75mm　マチ　40mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内側に1つ（ビニールポケット）
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　
［二重リング］：片側にあり
［製造］：日本
［お洗濯］：型崩れの恐れがありますのでオススメしません。お手元に届いた時にバッグ用防水スプレーをかけておくと綺麗が長持ちすると思います。

黄色帆布

(背面）目立つ「エピペンタグ」を背面にもつけて「エピペン」が入っていることがひと目でわかるように！

アレルギーの自己注射薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチです

沢山のご意見から生まれました

エピペンを持つ人、エピペンを持つ子のお母様達にアンケートのご協力をお願いして、沢山のご意見をお聞かせいただけました。

エピペンポーチの使い方、エピペンの保管方法や学校での預け方、日々の携帯の仕方など・・・

また、エピペンを携帯するにあたって特に気になることや重要視されること、そして生地の好みやポーチの形など・・・

沢山のご意見をお聞かせいただきまして、検討し、試行錯誤と試作を繰り返し、ようやくこのポーチが生まれました！

開閉は、簡単だけど落とさない独自の仕組み！

面ファスナーによる3段階での開閉＋エピペンキャッチ

万一、エピペンが必要になったとき、慌てていてもバリっと開けられる！ でも、普段は簡単には開かないように、3段階の面ファスナー。 そして、エピペンキャッチでしっかりエピペンをホールド！ポーチが開いてもエピペンは落としません！

内側には、お薬を入れるための透明ポケット。ポケットが透明だからポーチを開けたらすぐにお薬が見つけられます！ お薬が飛び出さないように、透明ポケットの口部分はフタができるように工夫しています。

さらにポーチが開いても、エピペンを落とすことがないように、エピペンキャッチがしっかりエピペンをホールドしています。

エピペンをしっかりホールド！　エピペンキャッチで落としません！

内側にエピペンをしっかりホールドするためのエピペンキャッチがついています ★内側のエピペンキャッチやポケット部分は、表地の種類によって色や素材が異なることがあります。（写真と違う色のポケットやエピペンキャッチになる場合があります）

正面には、透明ビニールポケット。お名前やアレルゲンなど、特にお知らせしたいことを紙やカードに書いて入れておけます。

透明ビニールポケットの上部には、反射テープが付いています。夕方の下校時や、塾の帰り道、夜遅くなってしまっても、反射テープがしっかり目立ってくれます。

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

【ご確認ください】 

●　1点1点丁寧に心を込めて手作りされた商品です。サイズ感など多少の個体差があります。縫製の工程上で生じるシワや折り目が少しみられる物があります。何卒ご了承お願いいたします［日本製］　

●　期限までにご入金のないものは、キャンセルとなりますので何卒ご了承お願い申し上げます。

●　ご入金が遅れますと、お届け日が遅くなってしまいますので、ご注文時のご登録メールアドレスは、ショップよりのメール（webshop@asumosmile.ocnk.net）　が　受信できるアドレスをご利用いただきますようお気をつけて下さい。

手作り商品のため数に限りがございますので、ご入金順で確保させていただきたいと思います。何卒ご了承お願い申し上げます。

●お洗濯について

型崩れの恐れがありますのでオススメしません。お手元に届いた時にバッグ用防水スプレーをかけておくと綺麗が長持ちすると思います。 

 『おまかせ便（手渡し：代引き不可）』　

『ヤマト運輸宅急便／宅急便コンパクト（地域別送料：時間指定可・代引き可）』

『ポスト投函便』

お受け取りが難しい場合など、「ポスト投函便」がご都合良い場合は、1つのお荷物に　２点まで　ポスト投函便にも対応いたします。

ポーチに厚みがありますので、ぺたんこに折っての発送となりますことご了承ください。

また、発送後の破損や盗難、紛失などには当店では保障できません。ご了承の上ご選択ください。

その他のエピペンポーチ  エピペンポーチのラインナップはこちらです＞

もしもの緊急時にすぐにエピペンを見つけてもらえるように

エピペンポーチを入れているバッグやランドセル等に目印として「エピペン表示キーホルダー」をつけておられる方も多いです。

特に、遠足や校外学習の時など同じカバンや似たリュックが多い時のエピペンの携帯には、目印を付けておくことをオススメします。

（このページでもオプションで選択いただけます）

商品情報　

大切なエピペンを保管・携帯するための専用ポーチ。1点1点手作りの保冷ポーチです。

内部は保冷クッションになっているので、気になる温度管理も安心。

大人気の宇宙柄！宇宙柄がシックになって＋ベルトも３色になってリニューアル再登場です！！！内ポケット1ヶ

［素材］：表地　ラミネート生地　内側　保冷クッション
［サイズ］：横220mm×縦75mm　マチ　40mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。

［ポケット］：正面に1つ、内側に1つ（ビニールポケット、布ポケット各1）
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　
［二重リング］：片側にあり
［製造］：日本
［お洗濯］：ラミネート生地につき不可。汚れにくい生地なので、硬く絞った布で拭くとキレイが長持ちします。

宇宙柄×赤ベルト

(背面）目立つ「エピペンタグ」を背面にもつけて「エピペン」が入っていることがひと目でわかるように！

（内側）エピペンが飛び出さないように「エピペンキャッチ」　透明ビニール製の内ポケット ※エピペンキャッチ部分の色・柄は変更になる場合があります

アレルギーの自己注射薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチです

沢山のご意見から生まれました

エピペンを持つ人、エピペンを持つ子のお母様達にアンケートのご協力をお願いして、沢山のご意見をお聞かせいただけました。

エピペンポーチの使い方、エピペンの保管方法や学校での預け方、日々の携帯の仕方など・・・

また、エピペンを携帯するにあたって特に気になることや重要視されること、そして生地の好みやポーチの形など・・・

沢山のご意見をお聞かせいただきまして、検討し、試行錯誤と試作を繰り返し、ようやくこのポーチが生まれました！

開閉は、簡単だけど落とさない仕組み！

面ファスナーによる3段階での開閉＋エピペンキャッチ

万一、エピペンが必要になったとき、慌てていてもバリっと開けられる！ でも、普段は簡単には開かないように、3段階の面ファスナー。 そして、エピペンキャッチでしっかりエピペンをホールド！ポーチが開いてもエピペンは落としません！

内側には、お薬を入れるための透明ポケット。ポケットが透明だからポーチを開けたらすぐにお薬が見つけられます！ お薬が飛び出さないように、透明ポケットの口部分はフタができるように工夫しています。

さらにポーチが開いても、エピペンを落とすことがないように、 エピペンキャッチがしっかりエピペンをホールドしています。

エピペンをしっかりホールド！　エピペンキャッチで落としません！

内側にエピペンをしっかりホールドするためのエピペンキャッチがついています ★内側のエピペンキャッチやポケット部分は、表地の種類によって色や素材が異なることがあります。（写真と違う色のポケットやエピペンキャッチになる場合があります）

正面には、透明ビニールポケット。お名前やアレルゲンなど、特にお知らせしたいことを紙やカードに書いて入れておけます。

透明ビニールポケットの上部には、反射テープが付いています。夕方の下校時や、塾の帰り道、夜遅くなってしまっても、反射テープがしっかり目立ってくれます。

保冷について

保冷クッション仕立てにしていますので、保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。

ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので厳密に温度管理が持続できるものではありません。

夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

【ご確認ください】 

●　1点1点丁寧に心を込めて手作りされた商品です。サイズ感など多少の個体差があります。柄については、生地の取り方（裁断）で、少しずつ異なりますので写真と同じ模様の出方にならない場合がございます。縫製の工程上で生じるシワや折り目が少しみられる物があります。何卒ご了承お願いいたします　［日本製］

●　ご入金が遅れますと、お届け日が遅くなってしまいますので、ご注文時のご登録メールアドレスは、ショップよりのメール（webshop@asumosmile.ocnk.net）　が　受信できるアドレスをご利用いただきますようお気をつけて下さい。

ご入金期限

●　ご注文後　【5日以内】にご入金お願いします

●　ご入金がない場合は、ご注文をキャンセルとさせて頂きます。

（ショップよりのメールが届かない場合はお問い合わせくださいね）

手作り商品のため数に限りがございますので、ご入金順で確保させていただきたいと思います。何卒ご了承お願い申し上げます。

お届け方法

 ポーチは厚みがあり、高額の商品ですので、

『おまかせ便（手渡し：送料全国一律600円）』　

『ヤマト運輸宅急便／宅急便コンパクト（地域別送料：時間指定可・代引き可）』

をオススメいたします。

■ポスト投函便

お受け取りが難しい場合など、「ポスト投函便」がご都合良い場合は、1つのお荷物に　3点まで　ポスト投函便にも対応いたします。

ポーチに厚みがありますので、ぺたんこに折っての発送となりますことご了承ください。

また、発送後の破損や盗難、紛失などには当店では保障できません。ご了承の上ご選択ください。

■おまかせ便（手渡し）および　ヤマト運輸宅急便コンパクト（地域別送料）　は、　4ヶまで　ご一緒に送れます。 

その他のエピペンポーチ  エピペンポーチのラインナップはこちらです＞

極寒・猛暑への対抗工夫を凝らした

パワフルで可愛いエピバッグがついにできました！

「チェック柄」と「バルーン柄」の2種類

 前作のななめがけできるエピペンポーチからさらに改良しこのたび新登場です！  

内部は全面「保冷・保温クッション」を使用。さらに、中にもう一つ小さめ保冷・保温ポーチを作った二重構造に。

クッション性も高まり、外気温の影響を受けにくい設計にしました。温度変化と衝撃からエピペンを守ります！ 

エピペンを中心の小ポーチに入れると外気の変化を受けにくくなります。

エピペンはポーチ中心以外のポケット部分にも入ります。

内側の小ポーチの中心にエピペンではなく「保冷剤」を入れても、保冷力が長持ちします。 

 冬、スキー場や極寒の場合は、靴下用カイロを入れることもできるので、

極寒でもエピペンの適温（15℃〜30℃）をキープを目指せます！＊

 こだわった開閉部分

エピペンが必要な時は、保護者も学校の先生も、みんな急いでる。 

「ななめがけストラップ（別売）」をつければ、ポシェットのようにご利用いただけます！

かわいい見た目だけど、機能性バツグンのエピバッグDUO！  

ななめがけストラップは、エピバッグDUO用のほか、お手持ちのストラップもご利用頂けます！

（↑モデル男子は、身長　およそ125cm）

毎日の通園・通学に！

下校した後や、休日のお出かけバッグにも！

遠足や校外学習などイベント時にも！

災害への備えとしても！ 

  大切なエピペンがいつも守ってくれている安心感といっしょにお出かけしてほしい。

安心な毎日の相棒になってくれますよう願い

1年がかりでようやく完成しました！

水濡れや汚れに強くなるように、水をはじく撥水生地を使用しています。

 赤い生地の撥水力が落ちてきたら、中温アイロンを軽くあてると、撥水が少し回復します。

チェック柄（フタ部分）はラミネート生地なので、アイロンはNGです。

シルバー生地は、防水・防炎加工。デザイン性に加えて、もしもの災害への備えた仕様です。 

大きなポケットがあるから、お薬やハンカチ、マスク、診察券、コインケース・・・など

通院やちょっとしたお出かけに必要なものを入れておけます。

また、災害の避難時を考えると、

大切なエピペンやお薬をまとめてポーチに入れて、ななめがけで身につけていたら安心です。 

お子様も、大人の方も！

アレルギーや服薬、緊急連絡先など・・・大切な医療情報が一枚に書いておける

救急医療情報「まもるカード」または「小児用こどもまもるカード」　

エピペンが必要になる緊急時を考えると、ぜひ「まもるカード」を持っておいてほしいので、

内ポケットに「まもるカード or こどもまもるカード（どちらかお選び下さい）」を付属しました。

緊急時には、この「まもるカード／こどもまもるカード」を救急隊員や医師などに見てもらうようにしましょう。

迅速で適切な処置につながります。

まもるカード、こどもまもるカードは、救急専門医が一緒に考えてくれて 緊急時に医師が必要とする情報が書き込めるようになっているカードです。 ＞まもるカードを詳しく ＞こどもまもるカードを詳しく

「こどもまもるカード」（黄色）・・・小児用です 順天堂浦安病院こども救急センター監修 「まもるカード」（赤色）・・・大人・一般用です 関西医科大学総合医療センター救急科教授　中森靖先生　監修

※まもるカード、こどもまもるカードは、単品でも販売しています。単品販売ではビニールホルダーが付属しています。＞https://asumosmile.ocnk.net/product-group/2

 「エピペンタグ」をつけないポーチ（エピバッグDUO）もセミオーダーしていただけます。

製作に2週間ほどお日にちがかかります。あなたの為に製作します。お値段はかわりません。（追加料金なし）

【セミオーダー方法】　

1．備考欄に『エピペンタグ無し希望』とご記入下さい

2．ショップより「確認メールにておおよその発送予定」をお伝えします。

【ご確認ください】

●皆様にご利用いただけますようお一人様1回　2点までとさせていただきます。何卒ご了承お願いいたします。

●ご入金順に発送させていただきます。

●在庫ないものは製作してからのお届けとなりますので、製作状況によってはお届けにお日にちがかかる場合がございます。

大幅にお届けが遅れる見込みとなった場合は、わかり次第お届け予定をご連絡させて頂きます。

● ご入金が遅れますと、お届け日が遅くなってしまいますので、ご注文時のご登録メールアドレスは

ショップよりのメール（webshop@asumosmile.ocnk.net）　が　受信できるアドレスをご利用いただきますようお気をつけて下さい。

 【ご入金期限】

・エピバッグDUOはお取り置きができませんので、ご注文から5日以内にご入金がない場合は、ご注文をキャンセルとさせて頂きます。

（ショップよりのメールが届かない場合はお早めにお問い合わせくださいね。お問い合わせ＞）

・手作り商品のため数に限りがございますので、ご入金順で確保させていただきたいと思います。何卒ご了承お願い申し上げます。

【お届け方法】 

高額な商品ですので、「おまかせ便（全国一律600円）」など、手渡しでのお届け方法をおすすめしています。

「ポスト投函便（全国一律290円）」がご都合よろしい場合は、1つのお荷物に　２点まで　ポスト投函便も可能です。

※発送後の破損や盗難、紛失などには当店では保障できません。ご了承の上ご選択ください。

【New】エピペンポーチトート型（内ポッケ1ヶ） 

オレンジラミネート

 パッと目を引く、オレンジ色が印象的なエピペンポーチ。

内部は、内ポケット（ビニール製）が1つついているので、

お薬やエピペンの説明書きを入れておいてもいいですね！

いざという時に、大切なエピペンが入っている事がわかる、エピペンの温度管理にも適した保冷ポーチです。

 今年も猛暑が続いています。いざという時に、エピペンの薬剤がしっかり効いてくれるように、エピペンポーチの温度管理に気をつけたいですね。

毎日の安心のために、ぜひ、保冷できるエピペンポーチをご活用ください。 

［素材］：表地　ラミネート生地　　内側　保冷クッション
［サイズ］：横210mm×縦75mm　マチ　35mm前後　※サイズは、手作りのため個体差がございます。
［ポケット］：正面に1つ、内側に1つ（ビニール製）
［エピペンキャッチ］：1ヵ所
［開閉］：面ファスナーによる　3段階　＋エピペンキャッチ　

［二重リング］：片側にあり
［製造］：認定エピペンポーチクリエイターsoukana 日本（福岡県）
［お洗濯］：ラミネート生地につき不可。汚れにくい生地なので硬く絞った布で拭くとキレイが長持ちします。

【おひとり様2点まで】

お待たせしました！ エピペンを持つ人、またエピペンを持つ子のお母さま達から貴重なご意見をたくさんお聞かせいただき、試行錯誤しながら完成したエピペンポーチです！

アレルギーの自己注射薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチです

1点1点手作り

made in Japan

認定エピペンポーチクリエイターsoukanaさんが、1点1点丁寧に心を込めて手作りして下さったエピペンポーチです。 こちらは、内ポケットが1つのタイプ。エピペンをスマートに携帯できます。

こちらの画像をクリックすると、soukanaさんが丁寧に製作されている様子［Instagram（リール動画）＞］をご覧頂けます。  ↓　↓　↓

沢山のご意見から生まれました

エピペンを持つ人、エピペンを持つ子のお母様達にアンケートのご協力をお願いして、 沢山のご意見をお聞かせいただけました。

エピペンポーチの使い方、エピペンの保管方法や学校での預け方、日々の携帯の仕方など・・・

また、エピペンを携帯するにあたって特に気になることや重要視されること、

そして生地の好みやポーチの形など・・・

沢山のご意見をお聞かせいただきまして、

検討し、試行錯誤と試作を繰り返し、ようやくこのポーチが生まれました！

■視認性■

「エピペンが入っていることがわかる」、「目立つ」ポーチであること！

このようなご意見が多く寄せられました。

こだわって作った「エピペンタグ」を2カ所に

そこで、「エピペン」という表示にこだわり、エピペンタグはよりはっきりくっきり目立つようなタグを作りました。

布製のタグを何種類か作ったのですが、布製ではエピペンという文字がぼんやりぼやけてしまうことが多く

最終決定したのは、塩ビ素材のタグです。

パキッとくっきり目立つタグができあがりました！

ポーチの前面と背面の2カ所に目立つように縫いつけています。

うしろ姿。背面にも「エピペンタグ」がついているので、ポーチが裏返っていてもエピペンポーチであることがわかります！

■保冷性 ＋クッション性■

「持ち運びに、温度管理が気になる・・・」という声を沢山いただきました。

内側を保冷クッション仕立てにしていて、 さらに小さな保冷剤を入れることができるポケットもつけました。   暑い日のおでかけでも安心感がアップしますね。 またこの保冷クッションは、保冷性能だけでなくクッション性の高い素材を使用しています。 ふんわりしたクッションで大切なエピペンを守ります。

保冷クッション仕立てにしていますので、 保冷なしのポーチと比較するとポーチ内の温度が一定に保たれる効果が続きます。   ただし、このポーチは密閉タイプではありませんし、 手作り商品であるため、開閉口から少しの空気の出入りはありますので 厳密に温度管理が持続できるものではありません。   夏場は保冷ポーチでの管理や持ち運びが推奨されていますが、 保冷ポーチに入れても使用状況によっては適温とされる30℃以下を保つことができるかは保障できませんので、 持ち運びにはお気をつけてくださいね。車のダッシュボードに置くなどはNGです。

■ エピペンの保管方法

製薬メーカーサイトによるとエピペンの保管は「15℃〜30℃が望ましい」とされています。 冷たすぎるのも良くないようで、冷蔵庫のような冷所に置くことはNGとされています。 保冷剤を使う時は、冷蔵庫で冷やした保冷剤をポーチに入れてご利用ください。 ※冷凍庫で凍らした保冷剤は冷えすぎますので凍らさないでおきましょう。   薬局からもらうプラスチック製の携帯ケースに入れた状態で、 直射日光の当たらない、暑すぎず、寒すぎない適温での保存が良いとのことです。

エピペンをしっかりホールド！　エピペンキャッチで落としません！

内側にエピペンをしっかりホールドするためのエピペンキャッチがついています。

内側にポケット1つ。ビニール製なので、お薬など中に入れているものがすぐにわかります！

正面には、透明ビニールポケット。　お名前やアレルゲンなど、特にお知らせしたいことを紙やカードに書いて入れておけます。

透明ビニールポケットの上部には、反射テープが付いています。 夕方の下校時や、塾の帰り道、夜遅くなってしまっても、反射テープがしっかり目立ってくれます。

サイズ

およそ　横　22ｃｍ　×　高さ　7.5ｃｍ　×　マチ　4.5cm

※1点1点手作りのため、多少サイズや縫い目にずれが出る場合があります。また、模様のでかたは1点1点異なります。

※内側のエピペンキャッチは写真と違う色になる場合があります

お客様より嬉しいお声をいただきました！

ご感想お寄せ頂きありがとうございます！クリエイターのsoukanaさんも私たちもみなとても嬉しく励まされました♪ 安心のお役に立ちますことを願っています(*^O^*)

【ご確認ください】

・ご入金順に発送させていただきます。在庫があるものは、

ご注文・ご入金確認後　最短発送予定日に発送予定です。（繁忙期をのぞく）

・ご入金が遅れますと、お届け日が遅くなってしまいますので、

ご注文時のご登録メールアドレスは

ショップよりのメール（webshop@asumosmile.ocnk.net）　が　受信できるアドレスをご利用いただきますようお気をつけて下さい。

●このページは、トート型　オレンジラミネートのページです。その他エピペンポーチのラインナップはこちらに＞

【ご入金期限】

エピペンポーチはお取り置きができませんので、

ご注文から5日以内にご入金がない場合は、ご注文をキャンセルとさせて頂きます。

（ショップよりのメールが届かない場合はお問い合わせくださいね）

・ご入金が期日を過ぎますと、ご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございます。

手作り商品のため数に限りがございますので、ご入金順で確保させていただきたいと思います。何卒ご了承お願い申し上げます。

●お支払い方法：クレジットカード、または、銀行振込、代金引換（手数料330円）　

「おまかせ便（手渡し：全国一律送料600円）」がおすすめです。

おまかせ便は、ヤマト宅急便コンパクトまたはレターパックプラス（日本郵便）のどちらかで、

お荷物サイズやお届け先、天候などをふまえ、早くお届けできると思われるショップお薦めの方法でお届けします。

時間指定はひとまず不可とさせて頂いていますが、ご希望があればできるだけ対応させて頂きますので備考欄にご記入ください。

★代引きをご希望の場合は「ヤマト宅急便コンパクト」をお選びください。

「ポスト投函便（全国一律290円）」の場合は、1つのお荷物に　3点までとなります。

ポスト投函便の場合は、ポーチに厚みがありますので、ぺたんこに折っての発送となりますことご了承ください。

また、発送後の破損や盗難、紛失などには当店では保障できません。ご了承の上ご選択ください。

その他のエピペンポーチのラインナップはこちら＞ 

もしもの緊急時にすぐにエピペンを見つけてもらえるように

エピペンポーチを入れているバッグやランドセル等に目印として「エピペン表示キーホルダー」をつけておられる方も多いです。

特に、遠足や校外学習の時など同じカバンや似たリュックが多い時のエピペンの携帯には、目印を付けておくことをオススメします。

こちらのページは　Lサイズ＋Sサイズ　各1巻ずつ入った　お得で便利な「おためしパック」です！ 

【お一人様　1セット限定です】

単品でも販売しています　Lサイズの単品ページ　＞　　　　Sサイズの単品ページ＞ 

 アレルギーがあることを周りの人にお知らせするための　テープ　です。

 こちらは、Lサイズ　と　Sサイズ　の2本組ページ

 ガムテープみたいに　ペタっと貼るテープです。

切って、使います。

Lサイズ（約42回分）　と　Sサイズ（約50回分）　がセットに　！

災害に備えて!　内閣府TEAM防災ジャパンでも！

 保育園・幼稚園・小学校・病院等でもご利用いただいています

　目立つデザインは、     幼稚園〜小学生のこども達と、そのママさん達、

    そして 免疫・アレルギー内科専門医の先生よりのご意見をいただき決定しました。

【写真はLサイズのテープ】

アレルギーがあることを周りの人にお知らせするためのテープです 

・バッジを付けることが難しい乳幼児に　　・お子様を預ける時

・旅行時に　　・遠足に　　・検診時に　　　・災害時に備えて　　

・保育所、幼稚園、小学校、避難所・・・での備えとして

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。 

誤食を防ぎ、こども達を守る為に。 

毎日の安心につながりますように。

【Lサイズのテープ】　幅38ｍｍ×長さ　3ｍ　（約42〜43回分）　【Sサイズのテープ】　幅15mm×長さ　3m　（約５０回分）

素材：ＯＰＰテープ　printed in Japan

★ごめんなさい。ポスト投函便はご利用不可です★　厚みがありますので「ポスト投函便」はご利用いただけません。ご了承ください。

「おまかせ便（手渡し）」がおすすめです。

 　レターパックプラスか、ヤマト宅急便コンパクトでのお届けとなります。

おまかせ便は、代引きが利用できません。代引きをご利用の場合は、ヤマト運輸の「宅急便コンパクト／宅急便」をご選択くださいね〕

単品でも販売しています

 　Lサイズの単品ページ　＞　　　　

 　Sサイズの単品ページ＞ 

団体様向け

アレルギー表示テープ（L）10巻パック＞

【複数割引】アレルギー表示テープ（L）20巻パック＞

【ご利用方法】

・ハサミやテープカッターで切ってご利用ください。

・「アレルギー品目」などを書くときには、油性ペンをご利用ください。

（※油性ペンでも種類によってはにじむ場合があるかもしれませんので、テープが届きましたら、まずお手元のペンでちゃんと書けるかお試しくださいね）

・洋服やバッグなどの持ち物に貼ってご利用ください。（洋服の素材によっては再度粘着することができます。ただし毛糸のセーターなどでは1度はがすと張り付かなくなります）

★粘着力は、養生テープと同じぐらいです。  

	＜【Sサイズのテープ】 Sサイズは　小さいので小さなお子様や お弁当箱、水筒、ペットボトル・・・ 持ち物にいろいろ貼れますね！ おなまえシールとしても。
【Lサイズのテープ】　モデル君　　6歳（年長さん）　　身長105cm

  　【使用例】 ハサミのほか、　おうちにあるテープカッターでカットしても！（☆写真のテープカッターは付属していません）

 このテープカッターはアマゾンでもご購入できます≫TRUSCO テープカッター 樹脂製 TEX2508

その他のアレルギー表示シリーズはこちらから＞

#アレルギー表示テープ　再入荷しました！
遠足やアウトドアイベントでもオススメです。コップや食器、リュックに貼って、アレルギーがあることをお伝え！目立つ表示で誤食を防いでくださいっ！
災害への備えとしても！
＞https://t.co/8flNGOBUtR pic.twitter.com/848AfyO0lz

— アスモスマイル (@yuko_yoko3asumo) April 26, 2018

アレルギーがあることを周りの人にお知らせするための　テープ　です。

お届けはテープのみです（油性ペンはついてません）

アレルギーがあることを周りの人にお知らせするためのテープです  

・バッジを付けることが難しい乳幼児に　　・お子様を預ける時

・旅行時に　　・遠足に　　・検診時に　　　・災害時に備えて　　

・保育所、幼稚園、小学校、避難所・・・での備えとして

 災害に備えて!!! 

　　　　目立つデザインは、

　　　　幼稚園〜小学生のこども達と、そのママさん達、

　　　　そして 免疫・アレルギー内科専門医の先生よりの

　　　　ご意見をいただき決定しました。

　　　　「アレルギー表示キーホルダー＆バッジ」もあります。

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。

誤食を防ぎ、こども達を守る為に。

毎日の安心につながりますように。

  サイズ：　幅38ｍｍ×長さ　3ｍ　（約42〜43回分）

  素材：ＯＰＰテープ

  printed in Japan

ご確認ください

【お届けについて】 

 5巻まで「おまかせ便（送料600円・手渡し）」でお届けできます！　

　　★ポスト投函便はご利用不可です。ごめんなさい★

　　厚みがありますので「ポスト投函便」はご利用いただけません。ご了承ください。

　　レターパックプラスか、ヤマト宅急便でのお届けとなります。　　〔お日にち・時間指定の場合はヤマト運輸の宅急便をご選択くださいね〕

【数量が多い場合】

在庫ない場合は、ご注文・ご入金確認後より、1週間〜10日ほどで発送となります。

何卒ご了承お願い申し上げます。

※発送にお日にちがかかる場合は、ご注文確認後、メールにてお届け予定をご連絡させて頂きます。

【ご利用方法】

・ハサミやテープカッターで切ってご利用ください。

・「アレルギー品目」などを書くときには、油性ペンをご利用ください。

・洋服やバッグなどの持ち物に貼ってご利用ください。

（洋服の素材によっては再度粘着することができます。

ただし毛糸のセーターなどでは1度はがすと張り付かなくなります）

★粘着力は、養生テープと同じぐらいです。

モデル君　　6歳（年長さん）　　身長105cm

　【使用例】

   ハサミのほか、おうちにあるテープカッターでカットしても！

　（☆写真のテープカッターは付属していません）

　写真で利用のテープカッターはアマゾンでもご購入できます

　≫TRUSCO テープカッター 樹脂製 TEX2508

 こちらもおすすめ！

ちょっとお得な「　おためしテープセット（Lサイズ＆Sサイズ）　」　

#アレルギー表示テープ　再入荷しました！
遠足やアウトドアイベントでもオススメです。コップや食器、リュックに貼って、アレルギーがあることをお伝え！目立つ表示で誤食を防いでくださいっ！
災害への備えとしても！
＞https://t.co/8flNGOBUtR pic.twitter.com/848AfyO0lz

— アスモスマイル (@yuko_yoko3asumo) April 26, 2018

アレルギー表示セット　（　B　［miniキーホルダー入］）

アレルギー表示テープやバッジなど、アレルギーっ子の防災に！

通園・通学に！　旅行に！　人気のアイテムをセットにしました。

Yahoo!ニュースなどでも取り上げられた「アレルギー表示シリーズ」の人気アイテムをセットにしています！

 災害に備えて！イベントに備えて！入園・入学準備に！

アレルギー表示アイテムは、保育園・幼稚園・小学校でもご利用いただいています

　　 アレルギー表示シリーズの　目立つデザインは、     幼稚園〜小学生のこども達と、そのママさん達、

     そして 免疫・アレルギー内科専門医の先生よりの ご意見をいただき決定しました。

    【写真はLサイズのテープ】

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。

誤食を防ぎ、こども達を守る為に。

毎日の安心につながりますように。

エピペン表示キーホルダーへの変更もできます

↓

セットの中のアレルギー表示キーホルダーを「エピペン表示キーホルダー」に変更可能です。

オプションでお選びください。

アレルゲンマークシールは、3大アレルゲンマーク＋エピペンマークが1シートに入っています。

必要なシールをはがし、ベースになるminiキーホルダーに貼って、オリジナルのキーホルダーが作れます。

エピペンポーチやカバン、水筒などにつけて、アレルギーがあることをお知らせ！周りの人にも一緒に注意してもらいましょう。

裏面にも貼ることができます。

『おためし便（手渡し：全国一律600円）』がお薦めです！

★ごめんなさい。ポスト投函便はご利用不可です★

厚みがありますので「ポスト投函便」はご利用いただけません。ご了承ください。

レターパックプラスか、ヤマト宅急便コンパクトでのお届けとなります。〔お時間指定や代引きの場合はヤマト運輸の宅急便をご選択くださいね〕

#アレルギー表示テープ　再入荷しました！
遠足やアウトドアイベントでもオススメです。コップや食器、リュックに貼って、アレルギーがあることをお伝え！目立つ表示で誤食を防いでくださいっ！
災害への備えとしても！
＞https://t.co/8flNGOBUtR pic.twitter.com/848AfyO0lz

— アスモスマイル (@yuko_yoko3asumo) April 26, 2018

アレルギー表示セット　（　A　［人気のアレルゲンマークシール入］）

アレルギー表示テープやバッジなど、アレルギーっ子の防災に！　

通園・通学に！　旅行に！　人気のアイテムをセットにしました。

Yahoo!ニュースなどでも取り上げられた「アレルギー表示シリーズ」の人気アイテムをセットにしています！

 災害に備えて！イベントに備えて！入園・入学準備に！

アレルギー表示アイテムは、保育園・幼稚園・小学校でもご利用いただいています

　アレルギー表示シリーズの目立つデザインは 幼稚園〜小学生のこども達と、そのママさん達、

    そして 免疫・アレルギー内科専門医の先生よりの ご意見をいただき決定しました。

    【写真はLサイズのテープ】

 アレルギー表示テープは、内閣府「TEAM防災ジャパン」でご紹介いただいています。災害への備えとしても！

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。

誤食を防ぎ、こども達を守る為に。

毎日の安心につながりますように。

エピペン表示キーホルダーへの変更もできます

↓

セットの中のアレルギー表示キーホルダーを「エピペン表示キーホルダー」に変更可能です。オプションでお選びください。

★ごめんなさい。ポスト投函便はご利用不可です★　厚みがありますので「ポスト投函便」はご利用いただけません。ご了承ください。

「おまかせ便（手渡し）」がおすすめです。

 レターパックプラスか、ヤマト宅急便コンパクトでのお届けとなります。

おまかせ便は、代引きが利用できません。代引きをご利用の場合は、ヤマト運輸の「宅急便コンパクト／宅急便」をご選択くださいね〕

#アレルギー表示テープ　再入荷しました！
遠足やアウトドアイベントでもオススメです。コップや食器、リュックに貼って、アレルギーがあることをお伝え！目立つ表示で誤食を防いでくださいっ！
災害への備えとしても！
＞https://t.co/8flNGOBUtR pic.twitter.com/848AfyO0lz

— アスモスマイル (@yuko_yoko3asumo) April 26, 2018

 SALE 

アレルゲンマークのシール

アレルギー表示バッジに貼る以外にもご利用方法があるかも！！ 

［１シート入（５ピース×５）］

透明の水に強いシールに、乳、小麦、卵、かに、エビ、そば、ピーナッツ、大豆のマーク。

１シート　は　  １ ピース　が　５連　つらなった形です。

（※ピースごとにカットされていません）

 このシールは、アレルギー表示バッジと一緒にご利用いただけるようになっています。

 【使用例】※バッジはついてきません。

バッジのご購入ページはこちらです≫

（画像は、日本語版のバッジ）

１つ１つのアレルゲンマーク（たとえば、小麦マークと　乳マーク）は

 それぞれカットされているので、

バッジに　１つずつ必要なマークを貼り付けられます。

★英語版バッジ　はこちら≫★ 

アレルギー対応ベーカリーやカフェ、レストランなどでもよくご利用いただいているシールです！

・本商品は、在庫限りで製作終了予定です。

・オーダー、50部以上の複数・大口でのご注文の場合は、承ります。お問い合わせください。

・再販リクエストを承っております。再販売ご希望の場合は、リクエストをお聞かせ下さい（再販をお約束できるものではありませんが、ご希望多数の場合は検討させていただきます）

　再版リクエストはこちらより＞https://asumosmile.ocnk.net/form/10

・シール類は、製造原価が上がっており製造継続が厳しい状況です。こちらのダウンロード原稿の形でご利用いただけるように考えております。 

 ダウンロードショップでは、有料・無料のダウンロード素材があります！＞https://asumosmileshop.stores.jp/

こちらもおすすめ

内閣府Team防災ジャパンでお薦め頂いている「アレルギー表示テープ」のお試しセット

　こちらもおすす！【おためし】「アレルギー表示テープ」

 キーホルダーパーツ付き「こどもまもるカード」は、

こちらの「こどもまもるカード」のページと統合しました

＞https://asumosmile.ocnk.net/product/33

こちらをご覧下さい！　＞「こどもまもるカード」

 本ページの「エピペン表示キーホルダー（缶バッジタイプ）」は廃盤となりました

リニューアル後の　「エピペン表示キーホルダー（アクリルタイプ）」をぜひご利用下さい！

RENEWAL こちらのキーホルダーは新しいタイプに変更になりました こちらより＞

 本ページの「エピペン表示キーホルダー（缶バッジタイプ）」は廃盤となりました 

ウラ面シールを追加したい場合は、以下の3種類からお選びくださいね。
J.日本語版	E．英語版	P．エピペン有無のマーク欄あり
★ウラ面のシール★
書き直したい時などのために「予備のシールがあれば！」との場合に、「オプション」にて予備のシールをお選びいただけるようになりました！

  シールは、水に強い　ユポ紙を使用。油性ペンで書くようにしてください。（↑このシールは、Jタイプ）

【 本体 】　サイズ：直径57mm　素材：スチール

【カラビナ】　サイズ：（外）縦40mm、横25mm　（内）縦30mm、横15mm　素材：アルミ　　※登山用ではありません

【シール】　Pタイプのシール1枚が付属。　（水に強いユポ紙製）　

■知っておいてほしいこと■

■ウラ面について

キーホルダーのウラ面は、鏡のようにつるんとしています。

ただし、個体によっては細かなキズがついているものがあります。

製造工場から届いたのの中でも、キズが目立つものについては、

商品にしないようにしていますが、多少の細かなキズは

シールを貼ることを前提にした商品でありますので、ご了承ご理解頂きますようお願いいたします。 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■強い力がかからないようにご注意ください

１．工場での検品、２．納品時の検品、３．発送時の検品、と３度の検品で合格したものを商品としてお届けしております。

通常のキーホルダーとしての利用では、本体が外れることはないのですが、

実験の結果、斜めに強い力がかかった場合に丸カンが変形する場合がありました。

（縦の力には強いのですが、斜めに強い力がかかると丸カンがゆるむ場合がありました）

丸カンが変形しゆるんでしまうと、本体が外れやすくなる危険があります。

強く斜めにひっぱるような力をかけないようご注意ください。

【解決法の案】

また、丸カン部分がゆるんでしまった場合には、小さな２重リングをつなげると本体が外れる危険はずいぶん少なくなります。

通常では、ラジオペンチや専用器具がないと丸カンを外すことが難しいのですが、

もしもの時の為に二重リングがご入り用の場合は

ちょうどよいサイズの二重リングをご用意しましたので、オプションよりご利用ください。

↑小さな二重リング	↑丸カンをはずし、二重リングに付け替えた場合

『副資材セットがついたエピペンポーチの型紙』　のページ

アレルギーの治療薬エピペン（1本）を入れるための専用ポーチを家庭用ミシンでお作りいただける「型紙と仕様書（作り方レシピ）＋副資材セット」です♪ 

お子様のお好きな柄の生地で、お子様を守るエピペンポーチを手作りしていただけたら！と思い、

型紙と副資材セットを作りました。

毎日忘れずに持ってほしいポーチなので、

好きな柄や色のお気に入りの一点を作ってくださいね♪　

■製品ポーチではありませんので、ご注意ください■

製品ポーチは　こちらから＞　★　

 セット内容

・エピペンポーチの型紙（A3サイズ×１枚）　 ・仕様書（作り方レシピ）（A3×1枚＋A4×1枚） ・副資材セット ※ 生地はついていません。生地はお好きな生地をご用意下さいネ。

◆ポスト投函便（全国一律290円）でお届けできます！

◆型紙＋副資材セットを含むご注文は、ご注文・ご入金確認日から　「3日〜5日」での発送となります。

  お客さまの作品例

14_kaeru様

@asumosmile さんの型紙でポーチを作りました！できれば出番は来ないといいんですが。型紙分かりやすくて作りやすくてとても助かりました！ありがとうございます！

K.H様の作品

丁寧な型紙とレシピのおかげで、完成しました。 黄色の生地と赤のラミネートはどこで使用すればいいのかな…と思いながら、縫い終わった後に気づくという、うっかり者でしたが…(笑) また、ミニストラップの御礼をしそびれていましたが、ありがとうございました。 このような素敵な命を守るグッズが、多くの方に広まることを応援します！〜K.H様より〜

Instagramでぜひあなたの作品も見せて下さいネ！　#アスモスマイル　#エピペンポーチ型紙

 製品版のエピペンポーチ

【『冷蔵庫にペタっ』は、完売しました】

■代替品おすすめ「わたし医療情報ノート＆まもるカード」セット＞

↑冷蔵庫にぶら下げられるパックに入っているので、当ページの『冷蔵庫にペタっ』と同じような使い方ができます。

■代替品おすすめ2　当ページのマグネットホルダーは、Amazonで販売されています

＞https://amzn.to/3UlEpnk

【『冷蔵庫にペタっ』は、完売しました】

今日から『冷蔵庫にペタッ』しましょう

救急医監修の　緊急時にも役立つ　『わたし医療情報ノート』を目立つ形で、保管しておける 

せっかく救急医療情報を書いて保管していても、

保管していることすら忘れていたり・・・

置きっぱなしで書いた内容が古くなっていたり・・・

それじゃ、もったいないし、イザという緊急事態に役立たない ((+_+))

ならば、

普段からドンドン使おう！ 「冷蔵庫にペタッ」セットです。 

 全国的に「救急医療情報」を冷蔵庫に保管する取組が広がっています。

冷蔵庫は、各家庭の台所にあり救急隊員が見つけやすく、

丈夫であるため冷蔵庫保管が広がってきています。

１、救急隊員が家に入ってきた場合は、

　　まず玄関の内側ドアを見て「救急医療情報シール」が貼っているか確認します。

２、そして救助の人を見つけ保護し、次に冷蔵庫へいき「救急医療情報」を手に取ります。

３、それから救急病院へ搬送。

 ■わたくし店長さくらが救急車で運ばれた時の経験談をブログに書きました。＞＞コチラ

●急病で自分の病院へ行く時でも、決めた場所（冷蔵庫）に　医療情報ノートを置いていれば

　あわててしまっても　大切な救急医療情報を忘れずに持っていけます。

●いつもの通院時でも、決めた場所に医療情報ノートを置いていれば　忘れずに持っていけますね。

●決まった場所に医療情報ノートがあれば、

　体調変化があるつど　ノートにメモする習慣もついて　健康管理につながります！

　【救急専門医監修】　救急現場で　必要とする体調・医療情報が　

まとめて書いておける　「わたし医療情報ノート」

日々の体調に気を付けて   イザという時が来ないように、 

お守りとして 

アスモスマイルの救急医療情報キットは、

緊急時だけでなく日常的に利用してもらえますよう

より目立って取り出しやすいように、

冷蔵庫ドアに貼って保管するタイプにしました。

地震による倒壊や火事などが心配な場合は、冷蔵庫の中に入れて保管されるとよいでしょう。

★マグネットステッカーは、冷蔵庫に貼って

★マグネットポケットに「わたし医療情報ノート」を入れて冷蔵庫にペタっ！！

       「診察予約表」なども入れておくと便利！ 

★防水シールは、玄関ドアの内側に貼り付けましょう。

　　　　　〜玄関ドアの内側にしてください〜　

　　　　救急隊員は、ドアを開けるとまずドアの内側を確認します

右：マグネットポケット　（コクヨ製）

わたし医療情報ノートを入れるとぴったりサイズ

上：マグネットステッカー（冷蔵庫にはってね）

下：台紙がある方が、玄関用のシールです

シールははがしても汚れがつきにくい再剥離のり使用

（※ただし、使用環境やドアの材質により異なります）

救急専門医　中森靖教授が、

救急現場で必要とする体調・医療情報を一冊に書き込めるように監修してくださった実践的な医療情報ートです。  

緊急連絡先、受診・医療費メモ

病歴・服薬歴、アレルギー、かかりつけ医

体調変化の記録表、連絡をとってほしい親戚、

友人の連絡先、わたしの希望・・・

長年にわたる体調情報を一冊にまとめて　書いておけるノートです。

緊急時だけじゃなく、いつもの通院・初診時にも大活躍

●診察券６枚（カード式保険証も入ります）　●お薬手帳　●予約票や保険証も入る　便利なカバー付（ビニール製）　

　ゆったりした記入欄＆記入例もあり　書きやすい 

離れて暮らすご両親へ。

書いて冷蔵庫に貼っておけば安心です。

「わたし医療情報ノート」は、わたくしショップ店長さくら　の闘病経験から開発しました。

こちらもご覧ください。開発者の思い≫

救急専門医の中森教授（関西医科大学総合医療センター）が　　救命現場の目線で医療監修して頂いています。

コンパクトに体調・医療情報を携帯できる「まもるカード」も便利です。

追加ご希望の場合は、このページの上部「カートに入れる」ボタンそばにあるバリエーションで、ご選択ください。

・大人・一般用「まもるカード（赤色）」・・・わたし医療情報ノートと同じく　救急専門医　中森医師監修

・小児用「こどもまもるカード（黄色）」・・・順天堂大学浦安病院こども救急センター監修

オプション

複数枚の追加ご希望の場合は、「まもるカード」単品ページよりご注文くださいね。

・・・・・・・・・・・・・・・・

　＜大人・一般用「まもるカード」

＜小児用「こどもまもるカード」

 　防水タイプについては詳しくはこちらに＞

お届け方法 

■2セットまで　ポスト投函便（全国一律送料：290円）　をご利用いただけます。

■おまかせ便（手渡し：全国一律送料600円）もおすすめです。 

 ※おまかせ便は、お届け先や天候により「ヤマト宅急便コンパクト」もしくは「レターパックプラス（日本郵便）」のどちらかを利用してお届けします。

こちらもおすすめ↓

「わたし医療情報ノート＆まもるカードセット」

  【英語版　アレルギー表示バッジ】　

海外旅行に

日本に住む　＆　旅行に来た外国人の方に

大人のアレルギーがある人に！

アレルギーがあることを周りの人にお伝えするためのバッジです

災害への備えとして。旅行の準備に。 

 【開発秘話】

デザインへご投票いただき、

５つの案の中から、４４．７%の得票を得て、

英語版のデザインが決定しました！

皆様のご意見をできるだけ反映できるよう、微調整をして　新しく「英語版タイプ」ができました！

バッジではっきりアレルゲンを表示しておけば

 周りの人にわかってもらえます。

不安がやわらぎ楽しい旅行、安心な毎日になりますように。

アレルゲンを油性ペンで書きこめます

Food Allergy Alert Badge

You can write your allergens on this badge.

Use permanent marker.

 （アレルゲン以外にも、エピペンの有無、おなまえ・・・などを書いても！）

 【７大アレルゲン＋大豆】のマークのシールもおつけできます！

このたび、こちらのシールオプション料金が追加0円に！（2023年9月28日〜）

（バリエーションでシール付きがお選びいただけます。

「７大アレルゲン＋大豆」マークのシール付きは↓この画像↓のようなセットになります。）

 透明の水に強いシールに、乳、小麦、卵、かに、えび、そば、ピーナッツ、大豆のマーク。

その他のアレルゲンがある場合は、油性ペンで直接バッジに書いてはいかがでしょうか。

バッジのパッケージに、アレルゲンの「　英語／日本語　」表記をつけています。

単語帳かわりに。

 Egg   Wheat  Diary  Shellfish  Buckwheat  Peanut  Soy  Nut  Sesame

アレルゲンマークはそれぞれカットされているので、

バッジに一つずつ必要なマークを貼り付けられます。

（画像のバッジは、日本語版＞）

 こちらのシールは5枚1組で販売しています。　こちらのページ≫

 洋服のエリや、胸のあたりなどより目立つところにつけておけば、周りの人にもわかってもらえうっかり食べてしまうなどの不注意を防ぐことにつながってくれると思い、バッジタイプも製作しました。

●大きさは直径57mm、大き目サイズです。

●クリップ式の留め具なので、毎日着替える洋服にも簡単に着脱できます！

●日本語版のバッジはこちら・・・≫「アレルギー表示バッジ」≫ 

■製作への思いなど・・・コチラのページにも＞＞■ 

アレルギーがあることを周りの人にお知らせするためのバッジです

・海外旅行の時　　

・外食の時　　

・日本に住む外国人の方

・海外からの旅行者へのプレゼント　　

・高学年以上になったお子様や　大人の方に

・災害時に備えて　　・・・

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。　毎日の安心につながりますように。

【 本体 】サイズ：直径57mm、スチール製クリップ式留め具、安全ピン

　（＜画像のバッジは日本語版）

クリップ式の留め具なので、簡単につけたりはずしたりできます。 毎日、着替える洋服につけるときは、クリップ式が便利ですね！　　

安全ピンを利用すれば、帽子やカバンなどにもしっかり取り付けられます。 

【使用例】小学校の制服　胸元につけた例 　

食物アレルギーの子供が二人います。

特に長男は重度アレルギーっ子で、エピペンを携帯しています。

８歳になり行動範囲が広がり、親の目の届かない所でおやつなどを食べる機会が増えました。
本人に自己防衛の意識はありますが、周りにも知ってもらいたい…といつも思っていたところ、バッジを見つけて感動しました！

お守り代わりにいつも身に着けていたいと思います。

〔アレルギー表示キーホルダー＆バッジをご購入頂きました　愛知県Ｍ様より〕

店長さくら　も　子供の頃からアレルギーがいろいろありました

　一番ひどいのは、ソバ　です。

小さい頃はソバ屋さんの前を通って匂いを嗅ぐだけで息苦しくなったりするほどでした。学生時代に旅行に行った信州で、「おやき」にソバが入っていることを知らずに一口食べちゃった時は、頭クラクラ、息はしにくくなって、まぶたや唇がものすごく腫れ上がって、ひどい思いをしました。数十分横になって休んだだけで、どうにか回復して大事にはなりませんでしたが、本当にアレルギーって命にかかわります。

食べ物もその他にもいろいろアレルギーがあるのですが、私はゴム手袋にもアレルギーがあり、薬も飲めないものがすごく多いです。

大人で、意識があれば自分で伝えられますが、小さなお子さんや高齢の方、いろんな状況で自分で伝えにくい場合には、一目でアレルギーがあることをお知らせするサインが必要だと思います。

このキーホルダー&バッジをぜひご利用ください。お子様を守るお役に立てますように。

（ブログの関連記事＞＞コチラ,  　>>コチラも）

在庫限りのSALEです！

物価高騰の波に飲み込まれないようなんとか工夫せねばと思い、こちらのシールは在庫が終わり次第、生産終了とさせていただき、その後はダウンロード原稿（ご自宅で印刷して頂く形）でご利用頂けますようにと考えています。 種類によっては在庫少ないのですが、在庫が豊富にあるものもSALE価格です！ 何でもかんでも値上げが続き、困りますね・・・。アレルギーっ子の安全につながりますようこちらのシールは頑張って価格を抑えましたので、ぜひご活用下さい♪ 【ダウンロードショップもセール始めました＞】 通常260円→　SALE価格180円

アレルゲンマークのシール　　　5タイプあります！　　  ご入り用のタイプをお選びください

1枚ずつはがれます。

水に強いユポ紙を使用！

（使用例）上：乳マークシール　下：アレルギー表示テープ（ｓ）←別ページで販売）

（A）　乳、たまご、こむぎ、かに、ピーナッツ、えび

（B）3大アレルゲンマーク（乳、たまご、こむぎ）＋エピペンマーク ちび3大アレルゲンマーク、お名前シール

（C）バナナ、りんご、キウイ、もも、ゼラチン、オレンジ

（D）だいず、そば、ごま、ナッツ、かい、いかたこ

（E）ぶた、ぎゅう、とり、さけ、いくら、さば

D、Eには「ALLERGY ALERT」のロゴが入りません  何卒ご了承ください。

【知っておいてほしいこと】

このシールは、しっかり貼れるタイプです。 大切な表示なので、簡単にはがれることがないよう、しっかり貼れるタイプのシールにしています。

しっかり粘着しますので、貼ったものをはがしたり、再利用は難しいです。ご了承の上、ご利用ください。

ベース（土台）になるミニキーホルダーもあります

BASEミニキーホルダーは、こちらのページのオプションでお選び頂けます。（１個 297円→sale 270円）

コップや食器に、貼ることで　一目でアレルギーがある事が伝えられます。他の人と、間違って使わないように、ピクニックなどでもご利用ください。

（使用例）上：乳マークシール　下：アレルギー表示テープ（ｓ）←別ページで販売）

下に貼っているテープは「アレルギー表示テープ（S）」です。アレルゲンを詳しく書いたり、名前を書いたり！ 詳しいページはこちら＞

お届け方法

こちらの商品は、ポスト投函便（全国一律290円）がご利用いただけます。

 同じシールが入った「アレルギー表示セット」もおすすめ！

【ちょっとワケありSALE　［在庫限り］】

アレルギーがあることを周りの人に

お知らせするためのバッジです 

アレルギーがあることを周りの人にお伝えするためのバッジです

保育園、幼稚園、小学校・・・通学時に。災害への備えとして。旅行の準備に。

ワケありポイント

裏面に、よく見ると黒く浅いキズが入っているものがあります。

個々により、キズの場所は違いますが、写真と同じようなわずかにキズが入っています。

正面（デザイン面）に、わずかなへこみがあるものがあります。写真に映らない程度のキズです。

いずれも使用にも問題ないものです。

数量限定です。簡易包装でお届けします。

わずかなワケありがあることをご理解の上、ご購入いただけますとありがたいです。

※アウトレットセール商品は、「ワケありポイント」でご案内している箇所を理由とする返品はご容赦願います。

ワケありポイントをご了承の上、ご注文をお願い致します。

「アレルギー表示バッジ」はこんなもの！

↓　↓　↓

 【開発秘話】

関西の某自治体様が各保育所で配布するために。と、アスモスマイルと一緒に製作。

現場の保育士さんのご意見をお聞かせいただき、今までのアレルギー表示バッジをもとに微調整を繰り返し

こちらの「書き込みタイプ」ができました！

 目立つデザインは、幼稚園〜小学生のこども達と、そのママさん達、そして

免疫・アレルギー内科専門医の先生よりのご意見をいただき決定しました。

アレルゲンを油性ペンで書きこめます

  （アレルゲン以外にも、エピペンの有無、おなまえ・・・などを書いても！）

洋服のエリや、胸のあたりなどより目立つところにつけておけば、

周りの人にもわかってもらえ、うっかり食べてしまうなどの不注意を防ぐことにつながってくれると思い、バッジタイプも製作しました。

アレルギーのある子を守ることにつながりますように。

●大きさはキーホルダータイプと同じ直径57mm、大き目サイズです。

●クリップ式の留め具なので、毎日着替える洋服にも簡単に着脱できます！

↓こちらは「ちいちゃめ【初代】アレルギー表示バッジ」　裏面は同じくクリップ式の留め具です。

■製作への思いなど・・・コチラのページにも＞＞■ 

↑こちらが「初代」のアレルギー表示バッジです（いまは、「ちいちゃめアレルギー表示バッジ」になりました）

食物アレルギーの子供が二人います。 特に長男は重度アレルギーっ子で、エピペンを携帯しています。８歳になり行動範囲が広がり、親の目の届かない所でおやつなどを食べる機会が増えました。 本人に自己防衛の意識はありますが、周りにも知ってもらいたい…と、いつも思っていたところ、バッジを見つけて感動しました！お守り代わりにいつも身に着けていたいと思います。 〔アレルギー表示キーホルダー＆バッジをご購入頂きました　愛知県Ｍ様より〕
	⚘.。 . コレは保育園の通園バッグ🎒 . 基本、キーホルダーなどの装飾はしてはいけないことになっているのですが よく目立つところにバッチを*.+゜ . もし何かあったとき、災害時など 親と離れなければならない状況になったとき コレがあれば周りの大人に気付いてもらえるかなって思って☻ .そして保育園でも他の保護者の目にとまればいいかなっていう思いも込めて。。。 . さすがにコレ着けていっても 先生には何も言われませんでした。 . だってコレ1つ着いてるだけで 命が守れるかもしれない‼ . キーホルダーと迷いましたが ココにバッチを着けたほうが パッと見でわかるかなって思ったので♬ . . 自分の命は自分で守らないとね‼ . . .
@_r.y.u.k.a.n_がシェアした投稿 - 2017 11月 8 6:43午前 PST

■お客さまの声はこちらにも！＞「ご利用の様子」 

アレルギーがあることを周りの人にお知らせするためのバッジです

・新しい学校、新しいお友達の輪に入る時　　

・外食の時　　・お子様を預ける時

・お友達のおうちでお呼ばれした時　　

・スーパーの試食

・災害時、保護者と離ればなれになった場合に備えて　　・・・

表示することで、アレルギーがある本人の注意も高まります。　毎日の安心につながりますように。

【 本体 】　サイズ：直径57mm、スチール製、 クリップ式留め具、安全ピン

クリップ式の留め具なので、簡単につけたりはずしたりできます。 

毎日、着替える洋服につけるときは、クリップ式が便利ですね！　　

安全ピンを利用すれば、帽子やカバンなどにもしっかり取り付けられます。 

 【使用例】小学校の制服　胸元につけた例 　　　　　　　

■店長さくら　も　子供の頃からアレルギーがいろいろありました■

一番ひどいのは、ソバ　です。

小さい頃はソバ屋さんの前を通って匂いを嗅ぐだけで息苦しくなったりするほどでした。学生時代に旅行に行った信州で、「おやき」にソバが入っていることを知らずに一口食べちゃった時は、頭クラクラ、息はしにくくなって、まぶたや唇がものすごく腫れ上がって、ひどい思いをしました。数十分横になって休んだだけで、どうにか回復して大事にはなりませんでしたが、本当にアレルギーって命にかかわります。

食べ物もその他にもいろいろアレルギーがあるのですが、私はゴム手袋にもアレルギーがあり、薬も飲めないものがすごく多いです。

大人で、意識があれば自分で伝えられますが、小さなお子さんや高齢の方、いろんな状況で自分で伝えにくい場合には、一目でアレルギーがあることをお知らせするサインが必要だと思います。

このキーホルダー&バッジをぜひご利用ください。お子様を守るお役に立てますように。

（ブログの関連記事＞＞コチラ,  　>>コチラも）

「アレルギー表示セット（Ａ）」で、同じバッジを販売しています！

「アレルギー表示バッジ」に貼れる「アレルゲンマークシール」もSALE中です！

こちらもよかったらご利用ください＞https://asumosmile.ocnk.net/product/74

※アウトレットセール商品は、「ワケありポイント」でご案内している箇所を理由とする返品はご容赦願います。

ワケありポイントをご了承の上、ご注文をお願い致します。

救急医療情報を携帯しよう！

みんなで備えてほしい

救急医療情報をコンパクトに書き込め、いつも身に着けておくのに便利なカードです。

災害への備え、旅行中の急病への備え・・・など、大切な体調・医療情報を書いて携帯するためのカードです。

大切なお客様へ配布されたり、百貨店のイベントで夏休みのお子様たちに配布されたり、

病院や学校、施設等で利用者様に配布されたり、ご利用頂いております。

「こどもまもるカード」１００枚セット

救急医療情報をコンパクトに書き込め、いつも身に着けておくのに便利なカードです。

順天堂浦安病院こども救急センター監修「こどもまもるカード」

患者視点・使い勝手だけでなく、救急専門医が救急現場で必要とする医療情報が書き込めます！

救急医監修の心強い携帯型「救急医療情報」カードです。

●外出時の「連絡安心カード」としても！

●旅行先での急病に備えて！ 

●サークル、友達、グループ、会社、学校　みんなでそろえよう！！

・病気のこと、アレルギーのこと、薬のこと・・・書いてもっておきたいけどいざ書こうとすると、何を書いておいたら良いかわからない。

・メモに書いておいても、必要な時に見つからない。

・病院へ行ったとき、問診票を書くときに、毎回戸惑ってしまう・・・

・災害時に持病のことをどうやって伝えようか、薬は手に入るだろうか、不安だ・・・

 そんな方がとても多いのです。

こどもまもるカードは、こどもを守ってくれる小児救急医たちが記入欄を考えて下さっているので、必要なことは、記入欄に沿って書いていくだけ。

母子手帳を忘れても、このこどもまもるカードがあれば病院で必要とされる情報がカバーできます。

お子様の急病、事故、旅行、災害時に備えて、保護者の方がいつも身につけておくとよいでしょう。

コンパクトなカードは、ビニールホルダーに入っていて、携帯しやすくなっています。

お薬も非常時への備えとして、数日分一緒に入れておけます。

いつものバッグや、防災リュックにも入れておくと、いざという時安心です。

アレルギーや飲んでいる薬、持病、緊急連絡先など　あなたの体調・医療情報を書き込みます。

ビニールホルダーも、安心の日本製

メーカーから直接仕入れています。少しのお薬を、一緒に入れておけます。

付属のビニールホルダーに入れると、かばんやリュックサックなどに吊り下げて持つことができます。 

オプション　［99キーホルダー］

また、99キーホルダーも一緒につけておくと、意識がもうろうとした時でも、救急隊員にこの「まもるカード」を見つけてもらいやすくなります。

99キーホルダーがご入り用の場合は、納期が2週間ほどかかります。

（100ヶご注文で1個あたり＠380円追加）

単品ページ＞99キーホルダー単品　（カートの仕様上、1000円以上からご購入頂けます）

西武百貨店（大津店）にて、「こどもまもるカード」が、夏休みのこども達に配布されました！

「まもるカード／こどもまもるカード」は、たくさんの会社・学校、団体様にも配布いただいています。

皆さまの防災イベントでも！ぜひ、配布ください！ 

パッケージ：　配布しやすい個包装です。PP袋に本体とビニールホルダーをセットしてお入れし、納品いたします。

名入れについて：　500枚以上の場合は、台紙に名入れが可能です。

会社名、病院名、学校名、イベント名など、ご利用ください。

名入れのご希望の場合は、お問い合わせください。［名入れ手数料必要］

例)　まもるカードの台紙に会社名の名入れ（お客様へ配布用にご利用いただきました）

納期について：　100枚の場合は、10日間ほどでの発送となります。

200枚以上の場合は、2週間ほどかかります。

500枚以上の場合は、お早めにお問い合わせください。

★お急ぎの場合は、ご注文前にお問い合わせお願いいたします。

★99キーホルダーもご一緒の場合は、100枚であっても　＋2週間ほどかかる場合がございます。

★繁忙期（春の入学シーズン等）は、上記よりもお日にちがかかったり、受付できない場合もございます。まずはお問い合わせ下さい。

★ご注文後、おおよその納期をご連絡させていただきます。

★お気軽にお問い合わせください。

大部数について: 1000枚以上は、お見積もりさせていただきます。　

「お問い合わせ（複数まとめ買い・セミオーダー）」よりご連絡お願いいたします。

納期は、時期によりますがご注文確定より1ヵ月以上はかかると思いますので、お早めにご連絡お願いいたします。

お届け方法：ヤマト運輸宅急便を利用します。

お届け先1カ所の送料は当店が負担いたします【送料無料】

お支払い方法

• クレジットカード決済
• 銀行振込（三菱UFJ銀行／ゆうちょ銀行）前払い

 ※カート上では、「銀行振込」「郵便振替」しか選択できませんが、クレジットカード決済をご希望の場合は「備考欄」にお書き添え下さい。

ご注文確認後、納期やお届け方法、名入れなど詳細をご確認できましたのちにお支払い手続きをお願いいたします。

 ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋ 

サンプルについて

サンプルご入り用の場合は単品販売もございます。

• ＞「こどもまもるカード」単品　
• ＞99キーホルダー単品

 ＊カートの仕様上、1000円以上からご購入頂けます

 「まもるカード・わたし医療情報ノート」　開発者の気持ち＞＞ 

大人・一般用「まもるカード」もございます

大人・一般用の「まもるカード」もございます。

「まもるカード」は、関西医科大学総合医療センター救急科教授　中森靖医師監修

単品ページはこちら＞大人・一般用「まもるカード」

大人・一般用「まもるカード」100枚セットはこちら＞ 

納期やご要望、ご不明点などございましたらお気軽にお問い合わせください！

※お知らせ※ビニールホルダーの価格高騰につき、誠に恐れ入りますが「まもるカード」を含む商品を価格改正させていただきました（2025年1月） 

救急医療情報を携帯しよう！

みんなで備えてほしい

救急医療情報をコンパクトに書き込め、いつも身に着けておくのに便利なカードです。

災害への備え、旅行中の急病への備え・・・など、大切な体調・医療情報を書いて携帯するためのカードです。

大切なお客様へ配布されたり、病院や学校、施設等で利用者様に配布されたり、ご利用頂いております。

救急医療情報をコンパクトに書き込め、いつも身に着けておくのに便利なカードです。

関西医科大学総合医療センター救急科 中森靖教授　監修　「まもるカード」 

患者視点・使い勝手だけでなく、救急専門医が救急現場で必要とする医療情報が書き込めます！

救急医監修の心強い携帯型「救急医療情報」カードです。

●外出時の「連絡安心カード」としても！

●旅行先での急病に備えて！ 

●サークル、友達、グループ、会社、学校　みんなでそろえよう！！

・病気のこと、アレルギーのこと、薬のこと・・・書いてもっておきたいけど

いざ書こうとすると、何を書いておいたら良いかわからない。

・メモに書いておいても、必要な時に見つからない。

・病院へ行ったとき、問診票を書くときに、毎回戸惑ってしまう・・・

・災害時に持病のことをどうやって伝えようか、薬は手に入るだろうか、不安だ・・・

そんな方がとても多いのです。

まもるカードは、救急医が記入欄を考えて下さっているので、必要なことは、記入欄に沿って書いていくだけ。

いつも身につけておけるように、コンパクトなカードは、ビニールホルダーに入っています。

お薬も非常時への備えとして、数日分一緒に入れておけます。

いつものバッグや、防災リュックにも入れておくと、いざという時安心です。

アレルギーや飲んでいる薬、持病、緊急連絡先など　あなたの体調・医療情報を書き込みます。 

ビニールホルダーは安心の日本製

メーカーから直接仕入れています。少しのお薬を、一緒に入れておけます。

付属のビニールホルダーに入れると、かばんなどに吊り下げて持つことができます。 

また、99キーホルダーも一緒につけておくと、

意識がもうろうとした時でも、救急隊員にこの「まもるカード」を見つけてもらいやすくなります。

99キーホルダーがご入り用の場合は、納期が2週間ほどかかります。

防水タイプのビニールホルダー【オプション】

オプションで、防水タイプのビニールホルダーもおつけできます。

豪雨災害や津波など水害に備えて、まもるカードといつもの薬を一緒に防水タイプのビニールホルダーに入れておけばより安心です。

↑【写真】左が小サイズ、右が大サイズ　↑

お薬など多めに入れておきたい方は、（大）もおすすめです。

↑こちらネットショップ店長がいつも携帯している「まもるカード」です。

手前が白いヒモがついた通常フォルダーの「まもるカード」で、

奥が「防水タイプのビニールフォルダー」。防水タイプには、もしもの水害に備えていつも飲んでるお薬と「まもるカードのカラーコピー」を入れています。

通常フォルダーのまもるカードは、すぐに取り出しやすいので、急病などの緊急時には、こちらからまもるカードをハイっと救急隊員に渡します！

まもるカード、こどもまもるカードを、配布・ご利用いただいております

西武大津店（滋賀県）、順天堂大学医学部附属浦安病院（千葉県）、

金沢市立病院（石川県）、順天堂大学医学部附属静岡病院（静岡県）、

関西大学学生支援・相談センター、大手民間保険会社様、民間病院、私立学校、防災自治会など・・・

（掲載許可を確認していなかったお客様も多くございますので、企業名は伏せさせて頂きます）

パッケージ

配布しやすい個包装です。

PP袋に本体とビニールホルダーをセットしてお入れし、納品いたします。

名入れについて

500枚以上の場合は、台紙に名入れが可能です。

会社名、病院名、学校名、イベント名など、ご利用ください。

名入れのご希望の場合は、お問い合わせください。

納期について

100枚の場合は、10日間ほどでの発送となります。（繁忙期やご注文が重なった場合はもう少しかかります）

200枚以上の場合は、2週間ほどかかります。

500枚以上の場合は、お早めにお問い合わせください。

★お急ぎの場合は、ご注文前にお問い合わせお願いいたします。

★99キーホルダーもご一緒の場合は、＋2週間ほどかかる場合がございます。

★ご注文後、おおよその納期をご連絡させていただきます。

★お気軽にお問い合わせください。

お届け方法

ヤマト運輸宅急便を利用します。

送料は当店が負担いたします【送料無料】

サンプルについて

サンプルご入り用の場合は単品販売もございます。

＞「まもるカード」単品　

＞99キーホルダー単品 

 「まもるカード・わたし医療情報ノート」　開発者の気持ち＞＞ 

小児用「こどもまもるカード」もございます

小児用の「こどもまもるカード」もございます。

「こどもまもるカード」は、順天堂浦安病院こども救急センター監修

単品ページはこちら＞「こどもまもるカード」

 納期やご希望、またご不明点など何かありましたらこちらよりお問い合わせください。

  通院に！急病に、災害に備えて！

救急医監修「わたし医療情報ノート」

いつもの通院時には、

あなたの体調変化をお医者さんに伝える「連絡帳」として。

もしもの緊急時にも、普段の通院時にも

あなたの体調情報を「ちゃんと先生に伝える手助け」をしてくれます。

もしもの緊急事態にはこのノートがあなたの大切な医療情報を　救急隊員や　医師に伝えてくれます。

外出する際は、救急医療情報をいつも持ち歩くようにすると心強いものです。

関西医科大学総合医療センター救急科教授　中森靖先生が監修！

患者視点・患者の使い勝手だけでなく

救急専門医が救急現場で必要とする医療情報が書き込めます 

　あなたの気になる体調変化を　　

　「わたし医療情報ノート」にメモしておけば・・・

　診察前に、待合室で予習しておけば・・・

 　診察室でもグンと落ち着いて先生に伝えることができるようになりますよ！！

あなたと　お医者さんとの　　「連絡帳」　としてご利用ください。

　・検査の記録　　　　

　・次回の予約日メモ　　　　　

　・医療費メモ　　　　　・・・など　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　通院時にあると便利な書き込み欄があります。

便利なソフトビニールカバー付き

（マジックテープの止めがついていますので、診察券や予約券などを入れていても安心です）

医療情報を　この「わたし医療情報ノート」にまとめて書いて

自分の大切な　命にかかわる情報を　　自分で把握、管理するようにしてください。

きっと、自分の元気と不調のペースが見えてきたり、医師への説明がやりやすくなったり

もっと元気になりたい！健康を維持したい！という意欲が生まれてくると思います。

　さらに元気になるために！

自分の医療情報を自分で把握しましょう！

 ソフトな触りごこちのビニール製カバーがついています。

このカバーはノートを2冊、診察券など6枚入り、

そのうえ、はがき大ぐらいのポケットが１つついているので

保険証や予約券などを入れておけます。

「わたし医療情報ノート」のほかに

処方箋薬局でもらう「お薬手帳」なども一緒に入れておくと

通院時に便利です！

                    　　便利なソフトビニールカバーがついています。

６冊まで　ポスト投函便（全国一律290円）　又は　「おまかせ便（手渡し）」（全国一律600円）　　をご利用いただけます。