【重要なお知らせ】エピペンポーチ（トート型）縫製担当者の引退について＊新年より後任の方へ引き継ぎとなります
まいどありがとうございます。
本日は大きなお知らせがあります。
エピペンポーチをアスモスマイルと共に開発してくださり、
製作も長年担ってくださっていたてづくりcafeさんが、
本年末をもちましてエピペンポーチ（トート型）の製作を引退されることになりました。
昨年より、てづくりcafeさんより、目の不調につき引退したい旨のお話を頂いており、
お客様へのご迷惑をかけないよう双方で考え相談しながら引退時期を決定しました。
大変残念ではありますが、
お話をいただいてから、アスモスマイルも数量や種類の工夫し、製作の負担を軽減できるよう考え、
てづくりcafeさんもまた「後任の方が見つかるまでは！」と、体調不良の中、製作を続けてくださっておりましたが、
約束の引退時期までに、ありがたいことに後任の方も見つかりましたので、
今月製作分をもちまして、てづくりcafeさんは、エピペンポーチ（トート型）の製作を終了されることとなりました。
名残惜しいことではございますが、体調第一ですので、
何卒ご理解をたまわりますようお願い申し上げます。
なお、前もって計画的に年明け分も製作してくださっていますので、しばらくは在庫がございます。
在庫が終わり次第、てづくりcafeさん製作のエピペンポーチ（トート型）は、終了となります。
＊斜めがけできる「スリムタイプ」については、当面の間は引き続きてづくりcafeさんが製作されます。
エピペンポーチ（トート型）については、
後任の方が製作を継続してくださいますし、
認定クリエイターさんも育ち、複数の方が意欲的に製作してくださっていますので、
来年からも、お客様には新たに種類豊富なエピペンポーチをお届けできることになると思います！
てづくりcafeさん製作のエピペンポーチは在庫限りとなってしまい大変寂しいですが、
最後の１個まで、皆様の安心のお役に立てることを願い製作してくださっています。ぜひご利用いただきたいです。
そしてまた、後任の方のエピペンポーチもご愛用いただけますようよろしくお願い申し上げます。
以上、大切なお知らせでした。
ご理解をたまわりますようお願い申し上げます。
【まとめ】
ーーーーー■エピペンポーチ（トート型）について重要なお知らせ■ーーーーーーー
・2024年より、縫製担当者（製作者）変更となります。
・【理由】製作して下さっていたてづくりcafeさんの体調不良のため
・てづくりcafeさん製作のエピペンポーチ（トート型）は、在庫限りで終了となります。
・エピペンポーチの仕様が少し変更になります。
＊エピペンポーチクリエイターさん達の製作ポーチについては、変更ありません。変わらず販売いたします。
エピペンポーチ（スリムタイプ）
・当面は変更ありません
ーーーー以上ーーーーーーーーーー
エピペンポーチはこちらからご覧頂けます＞https://asumosmile.ocnk.net/product-list/27
本日は大きなお知らせがあります。
エピペンポーチをアスモスマイルと共に開発してくださり、
製作も長年担ってくださっていたてづくりcafeさんが、
本年末をもちましてエピペンポーチ（トート型）の製作を引退されることになりました。
昨年より、てづくりcafeさんより、目の不調につき引退したい旨のお話を頂いており、
お客様へのご迷惑をかけないよう双方で考え相談しながら引退時期を決定しました。
大変残念ではありますが、
お話をいただいてから、アスモスマイルも数量や種類の工夫し、製作の負担を軽減できるよう考え、
てづくりcafeさんもまた「後任の方が見つかるまでは！」と、体調不良の中、製作を続けてくださっておりましたが、
約束の引退時期までに、ありがたいことに後任の方も見つかりましたので、
今月製作分をもちまして、てづくりcafeさんは、エピペンポーチ（トート型）の製作を終了されることとなりました。
名残惜しいことではございますが、体調第一ですので、
何卒ご理解をたまわりますようお願い申し上げます。
なお、前もって計画的に年明け分も製作してくださっていますので、しばらくは在庫がございます。
在庫が終わり次第、てづくりcafeさん製作のエピペンポーチ（トート型）は、終了となります。
＊斜めがけできる「スリムタイプ」については、当面の間は引き続きてづくりcafeさんが製作されます。
エピペンポーチ（トート型）については、
後任の方が製作を継続してくださいますし、
認定クリエイターさんも育ち、複数の方が意欲的に製作してくださっていますので、
来年からも、お客様には新たに種類豊富なエピペンポーチをお届けできることになると思います！
てづくりcafeさん製作のエピペンポーチは在庫限りとなってしまい大変寂しいですが、
最後の１個まで、皆様の安心のお役に立てることを願い製作してくださっています。ぜひご利用いただきたいです。
そしてまた、後任の方のエピペンポーチもご愛用いただけますようよろしくお願い申し上げます。
以上、大切なお知らせでした。
ご理解をたまわりますようお願い申し上げます。
【まとめ】
ーーーーー■エピペンポーチ（トート型）について重要なお知らせ■ーーーーーーー
・2024年より、縫製担当者（製作者）変更となります。
・【理由】製作して下さっていたてづくりcafeさんの体調不良のため
・てづくりcafeさん製作のエピペンポーチ（トート型）は、在庫限りで終了となります。
・エピペンポーチの仕様が少し変更になります。
＊エピペンポーチクリエイターさん達の製作ポーチについては、変更ありません。変わらず販売いたします。
エピペンポーチ（スリムタイプ）
・当面は変更ありません
ーーーー以上ーーーーーーーーーー
エピペンポーチはこちらからご覧頂けます＞https://asumosmile.ocnk.net/product-list/27