アレルギー特定原材料に準ずる物の英語表記！
昨日の続きで、アレルギー特定原材料表示に関するお話です。
今日は、特定原材料に準ずるもの（２１品目）の英語表記！
以下の２1品目は、表示義務はないが食品への表示が奨励されているものです。
アーモンド＝almond
あわび ＝ Abalone
オレンジ ＝ Orange
★クルミ ＝ Walnuts 【←アレルギーを起こす人が増加しているので「表示義務化」されます】
大豆 ＝ Soy beans
まつたけ ＝ Matsutake Mushroom
りんご ＝ Apple
ゼラチン ＝ Gelatin
バナナ ＝ Banana
もも ＝ Peach
やまいも ＝ Japanese Yam
牛肉 ＝ Beaf
豚肉 ＝ Pork
鶏肉 ＝ Chicken
さば ＝ Mackerel
鮭 ＝ Salmon
キウイフルーツ＝ Kiwi fruit
いか ＝ Squid
いくら ＝ Salmon roe
ごま ＝ Sesame
カシューナッツ＝ Cashewnut
ご自分やお子様のアレルゲンについて英語表記も覚えておいてもいいですね。
コロナ禍で海外旅行や海外からのお客様と接する機会は減りましたが、コロナが少しずつ落ち着くにつれ、海外との往来も再開していくようですし、
輸入食料品の原材料表示をチェックする際にも、役立つ場合があると思います！
写真は、アレルゲンのイラストをシールにしたものです。
アレルギー表示バッジ用に作った小さめなシールです。
カフェやレストランでもよくご利用頂いています。
詳細ページ＞https://asumosmile.ocnk.net/phone/product/74
今日は、特定原材料に準ずるもの（２１品目）の英語表記！
以下の２1品目は、表示義務はないが食品への表示が奨励されているものです。
アーモンド＝almond
あわび ＝ Abalone
オレンジ ＝ Orange
★クルミ ＝ Walnuts 【←アレルギーを起こす人が増加しているので「表示義務化」されます】
大豆 ＝ Soy beans
まつたけ ＝ Matsutake Mushroom
りんご ＝ Apple
ゼラチン ＝ Gelatin
バナナ ＝ Banana
もも ＝ Peach
やまいも ＝ Japanese Yam
牛肉 ＝ Beaf
豚肉 ＝ Pork
鶏肉 ＝ Chicken
さば ＝ Mackerel
鮭 ＝ Salmon
キウイフルーツ＝ Kiwi fruit
いか ＝ Squid
いくら ＝ Salmon roe
ごま ＝ Sesame
カシューナッツ＝ Cashewnut
ご自分やお子様のアレルゲンについて英語表記も覚えておいてもいいですね。
コロナ禍で海外旅行や海外からのお客様と接する機会は減りましたが、コロナが少しずつ落ち着くにつれ、海外との往来も再開していくようですし、
輸入食料品の原材料表示をチェックする際にも、役立つ場合があると思います！
写真は、アレルゲンのイラストをシールにしたものです。
アレルギー表示バッジ用に作った小さめなシールです。
カフェやレストランでもよくご利用頂いています。
詳細ページ＞https://asumosmile.ocnk.net/phone/product/74